Текст и перевод песни SYML - Where's My Love (Duet)
C'est
mon
amour
C'est
mon
amour
Elle
disparaît
comme
une
ombre
Elle
disparaît
comme
une
ombre
Ooh,
does
she
know
that
we
bleed
the
same?
О,
знает
ли
она,
что
у
нас
одинаковая
кровь?
Ooh,
don't
wanna
cry
but
I
break
that
way
О,
не
хочу
плакать,
но
я
так
ломаюсь.
Draps
froids
Драпировка
фроидов
Où
est
mon
amour?
О,
есть
моя
любовь?
Je
scrute
les
étoiles
des
profondeurs
dans
la
nuit
Я
разбираюсь
в
этуалях
профондеров,
танцующих
в
темноте
Ooh,
does
she
know
that
we
bleed
the
same?
О,
знает
ли
она,
что
у
нас
одинаковая
кровь?
Ooh,
don't
wanna
cry
but
I
break
that
way
О,
не
хочу
плакать,
но
я
так
ломаюсь.
Mais
s'est-elle
enfuit?
Où
s'est-elle
enfuit?
Mais
s'est-elle
enfuit?
О,
это
так-elle
enfuit?
Où
est-elle?
Оу
эст-элль?
If
she
ran
away
Если
она
сбежит
If
she
ran
away,
come
back
home
Если
она
сбежала,
возвращайся
домой
Just
come
home
Просто
вернись
домой
J'ai
l'angoisse
dans
les
veines
J'ai
l'angoisse
танцует
в
венах
Qu'elle
soit
emportée
dans
les
nuages,
dans
les
cieux
Что
значит
быть
в
центре
внимания,
танцуя
с
нюансами,
танцуя
с
сиеуксом
Ooh,
if
you
bled
I
bleed
the
same
О,
если
ты
истекаешь
кровью,
я
истекаю
той
же
кровью.
Ooh,
if
you
scared
I'm
on
my
way
О,
если
ты
боишься,
я
уже
в
пути.
Mais
s'est-elle
enfuit?
Où
s'est-elle
enfuit?
Mais
s'est-elle
enfuit?
О,
это
так-elle
enfuit?
Où
est-elle?
Оу
эст-элль?
But
if
you
ran
away
Но
если
ты
убежишь
If
you
ran
away,
come
back
home
Если
ты
убежал,
возвращайся
домой
Just
come
home
Просто
вернись
домой
Just
come
home
Просто
вернись
домой
Just
come
home
Просто
вернись
домой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brian Fennell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.