Текст и перевод песни SYML feat. Lily Kershaw - Where's My Love - French Version

Where's My Love - French Version

Os froids...
C'est mon amour
Elle disparait comme une ombre

Does she know that we bleed the same?
Don't wanna cry but I break that way

Draps froids... Où est mon amour?
Je scrute les étoiles, des profondeurs dans la nuit

Does she know that we bleed the same?
Don't wanna cry but i break that way

Mais s'est-elle enfuit? Où s'est-elle enfuit? Où est-elle?
If she ran away, if she ran away, come back home
Just come home

J'ai l'angoisse dans les veines
Qu'elle soit emportée dans les nuages, dans les cieux

If you bled I bleed the same
If you scared I'm on my way

Did you ran away? Did you ran away? I don't need to know
But if you ran away, if you ran away, come back home
Just come home

Где моя любовь - французская версия

Холодные кости...
Это моя любовь
Она исчезает, как тень

Знает ли она, что у нас общая кровь?
Не хочу плакать, но я ломаюсь

Холодные простыни... Где моя любовь?
Я всматриваюсь в звезды, в глубины ночи

Знает ли она, что у нас общая кровь?
Не хочу плакать, но я ломаюсь

Но убежала ли она? Куда она убежала? Где она?
Если ты убежала, если ты убежала, возвращайся домой
Просто вернись домой

У меня тревога в жилах
Что её унесло в облака, в небеса

Если ты кровоточила, я тоже кровоточу
Если ты напугана, я уже в пути

Ты убежала? Ты убежала? Мне не нужно знать
Но если ты убежала, если ты убежала, возвращайся домой
Просто вернись домой