Syn Suitcase - First Words - перевод текста песни на французский

First Words - Syn Suitcaseперевод на французский




First Words
Premiers Mots
Out here is a riot of tough times
Ici, c'est une émeute de moments difficiles,
Papa fired from job, so now it's my priority to grind
Papa a été viré, alors maintenant, ma priorité est de me démener.
Working hard, working underpaid like crazy only making 9
Je travaille dur, sous-payé comme un fou, je ne gagne que 9.
Making just enough, scraping by with food and trains
Je gagne juste assez pour survivre avec la nourriture et les transports.
Far from being in it crude for fame
Loin d'être pour la gloire et la fortune,
Rat n' race, carve us a new day, sacrificing
Dans cette course effrénée, on se taille une nouvelle voie, en se sacrifiant.
Hiding shame to brighten up bae
Je cache ma honte pour te faire sourire, ma belle.
Master's resurrection is the mark of the play date
La résurrection du maître est le signe de notre rendez-vous.
Played cautious, concealing my fate
J'ai joué la prudence, en cachant mon destin.
Triple K's make me do rumbling and farting
Ces fichus trucs me font gargouiller et péter.
They yapping spitting wreaths
Ils jacassent et crachent des couronnes.
I can't yalk, they clatter with their teeth
Je ne peux pas parler, ils claquent des dents.
You know it's a problem if you and yo daddy only speaking
Tu sais que c'est un problème si tu ne parles qu'à ton père
Cuz yo friend wield the shit that he chiefin'
Parce que ton ami brandit ce qu'il fume.
Almost outright gone of teens, but shitty when your mental still so fucking weak
Presque plus adolescent, mais c'est merdique quand ton mental est encore si faible.
Walk in the room reeking of documents you seeking, keeping the peaceing,
J'entre dans la pièce, ça pue les documents que je cherche, en essayant de garder la paix.
Hay-Hay yo tickets gon' cause you to be booked in the precinct, someday
Tes contraventions vont finir par te faire coffrer, un jour.
Shit gon' end up blood drip n' leaking
Ça va finir en bain de sang.
Flood bit freaking with a monster smash
Une putain d'inondation flippante avec un coup de massue monstrueux.
Smash hit, back away I think I'm tweaking
Un carton, recule, je crois que je délire.
Funny birth ways
Drôle de naissance.
Mama only yapped after 7 days
Maman n'a parlé qu'après 7 jours.
Celebrate master's death day peeing
On célèbre le jour de la mort du maître en pissant.





Авторы: Hayden Radke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.