Out On Love - Syn Suitcase перевод на французский

Out On Love

These walls caving in, path paving within
The mind space trapped, incased till thin
I got women unloyal to get a taste of me
But is that a win?
All hazy thoughts love I gave up and hid in the tree
Body count higher than finger count
I'll show you sodomy, wilding smiling remount
And until I hid this love to be underground
I had to decide what to add and remove from the compound
Removed ties that we're previously abound

This love effect don't phase a bastard like me
Syn went around, gotten glazed and shattered went all out on the spree
Suitcase regrets pile n' tower to higher accounts
All I wanted was a higher life to glee, paper to announce
Now towers fallen, defunked
I got a fist to throw your way but I was told to construct
and I can't handle all these thoughts, fuck
I got a problem with drugs
I'm too good at saying no to front
Lemme hit that right here right now I got shit to erupt

L'amour au loin

Ces murs s'effondrent, un chemin se dessine à l'intérieur
L'esprit piégé, enfermé jusqu'à l'épuisement
J'ai des femmes infidèles qui veulent me goûter
Mais est-ce une victoire?
Pensées floues, j'ai abandonné l'amour et me suis caché dans l'arbre
Mon nombre de conquêtes est plus élevé que celui de mes doigts
Je te montrerai la sodomie, un sourire sauvage, une nouvelle ascension
Et jusqu'à ce que je cache cet amour sous terre
J'ai dû décider quoi ajouter et retirer du composé
J'ai rompu des liens qui étaient auparavant nombreux

Cet effet de l'amour ne perturbe pas un bâtard comme moi
Syn a fait le tour, est devenu vitreux et brisé, s'est déchaîné dans la folie
Les regrets de Suitcase s'accumulent et s'élèvent vers des sommets
Tout ce que je voulais, c'était une vie meilleure, de la joie, de l'argent à annoncer
Maintenant les tours sont tombées, en ruine
J'ai un poing à te lancer mais on m'a dit de construire
et je ne peux pas gérer toutes ces pensées, putain
J'ai un problème avec la drogue
Je suis trop bon pour dire non à l'avance
Laisse-moi prendre ça ici et maintenant, j'ai des choses à faire exploser