Текст и перевод песни Syn - Sans lendemain
Me
parle
pas
de
ton
love
Не
говори
мне
о
своей
любви
Tes
problèmes,
tes
douleurs
Своих
проблемах,
своих
болях
Tes
changements
de
couleurs
Своих
сменах
настроения
Baby,
y
en
a
trop
Дорогой,
с
меня
хватит
J′suis
égarée
dans
mes
rêves
Я
потерялась
в
своих
мечтах
Enchainée
dans
ma
tête
Закована
в
своей
голове
J'avoue
que
j′étais
pas
prête
Признаюсь,
я
была
не
готова
Qu'on
passe
à
autre
chose
К
тому,
чтобы
мы
перешли
к
чему-то
другому
J'bois
plus
toutes
tes
paroles
Я
больше
не
верю
твоим
словам
J′crois
que
c′est
ça
le
bail,
yeah
Думаю,
в
этом
вся
суть,
да
J'regarde
demain
pas
hier
Я
смотрю
в
завтра,
а
не
во
вчера
Moi
j′ai
plus
l'temps,
j′me
taille
У
меня
больше
нет
времени,
я
ухожу
J'bois
plus
toutes
tes
paroles
Я
больше
не
верю
твоим
словам
J′crois
que
c'est
ça
le
bail,
yeah
Думаю,
в
этом
вся
суть,
да
J'regarde
demain
pas
hier
Я
смотрю
в
завтра,
а
не
во
вчера
Moi
j′ai
plus
l′temps,
j'me
taille
У
меня
больше
нет
времени,
я
ухожу
Bébé
pour
moi
t′oublies
tout
Милый,
ради
меня
ты
всё
забудешь
Mais
pour
toi
j'oublierai
rien
Но
я
ничего
не
забуду
ради
тебя
Entre
temps
la
faute
à
qui
Чья
же
в
этом
вина?
Y
a
pas
d′amour
sans
lendemain
Нет
любви
без
завтрашнего
дня
Bébé
pour
moi
t'oublies
tout
Милый,
ради
меня
ты
всё
забудешь
Mais
pour
toi
j′oublierai
rien
Но
я
ничего
не
забуду
ради
тебя
Entre
temps
la
faute
à
qui
Чья
же
в
этом
вина?
Y
a
pas
d'amour
sans
lendemain
(sans
lendemain)
Нет
любви
без
завтрашнего
дня
(без
завтрашнего
дня)
Me
parle
pas
de
ton
lo-lo-lo-lo-love,
yeah
Не
говори
мне
о
своей
лю-лю-лю-лю-любви,
да
Non,
j'en
veux
pas
de
ton
lo-lo-lo-lo-love,
yeah
Нет,
мне
не
нужна
твоя
лю-лю-лю-лю-любовь,
да
T′auras
pas,
ouais,
mon
lo-lo-lo-lo-love,
yeah
Ты
не
получишь,
да,
моей
лю-лю-лю-лю-любви,
да
Lo-love,
yeah,
yeah
eh
Лю-любви,
да,
да,
эй
Me
parle
pas
de
ton
lo-lo-lo-lo-love,
yeah
Не
говори
мне
о
своей
лю-лю-лю-лю-любви,
да
Non,
j′en
veux
pas
de
ton
lo-lo-lo-lo-love,
yeah
Нет,
мне
не
нужна
твоя
лю-лю-лю-лю-любовь,
да
T'auras
pas,
ouais,
mon
lo-lo-lo-lo-love,
yeah
Ты
не
получишь,
да,
моей
лю-лю-лю-лю-любви,
да
Lo-love,
yeah,
yeah
eh
Лю-любви,
да,
да,
эй
Y
a
plus
d′amour
donc
plus
de
haine
Больше
нет
любви,
значит,
нет
и
ненависти
Là
ou
pas
c'est
la
même
Там,
где
нет,
всё
равно
Pas
une
once
de
peine
Ни
капли
печали
À
cacher
dans
mes
yeux
Не
скрыть
в
моих
глазах
J′regrette
pas
d'être
partie
Я
не
жалею,
что
ушла
De
plus
voir
tes
stories
Больше
не
вижу
твоих
историй
Tes
mensonges
et
tes
non-dits
Твоя
ложь
и
недомолвки
Disparaître
comme
nous
deux
Исчезнут,
как
и
мы
вдвоём
J′bois
plus
toutes
tes
paroles
Я
больше
не
верю
твоим
словам
J'crois
que
c'est
ça
le
bail,
yeah
Думаю,
в
этом
вся
суть,
да
J′regarde
demain
pas
hier
Я
смотрю
в
завтра,
а
не
во
вчера
Moi
j′ai
plus
l'temps,
j′me
taille
У
меня
больше
нет
времени,
я
ухожу
J'bois
plus
toutes
tes
paroles
Я
больше
не
верю
твоим
словам
J′crois
que
c'est
ça
le
bail,
yeah
Думаю,
в
этом
вся
суть,
да
J′regarde
demain
pas
hier
Я
смотрю
в
завтра,
а
не
во
вчера
Moi
j'ai
plus
l'temps,
j′me
taille
У
меня
больше
нет
времени,
я
ухожу
Bébé
pour
moi
t′oublies
tout
Милый,
ради
меня
ты
всё
забудешь
Mais
pour
toi
j'oublierai
rien
Но
я
ничего
не
забуду
ради
тебя
Entre
temps
la
faute
à
qui
Чья
же
в
этом
вина?
Y
a
pas
d′amour
sans
lendemain
Нет
любви
без
завтрашнего
дня
Bébé
pour
moi
t'oublies
tout
Милый,
ради
меня
ты
всё
забудешь
Mais
pour
toi
j′oublierai
rien
Но
я
ничего
не
забуду
ради
тебя
Entre
temps
la
faute
à
qui
Чья
же
в
этом
вина?
Y
a
pas
d'amour
sans
lendemain
Нет
любви
без
завтрашнего
дня
Me
parle
pas
de
ton
lo-lo-lo-lo-love,
yeah
Не
говори
мне
о
своей
лю-лю-лю-лю-любви,
да
Non,
j′en
veux
pas
de
ton
lo-lo-lo-lo-love,
yeah
Нет,
мне
не
нужна
твоя
лю-лю-лю-лю-любовь,
да
T'auras
pas,
ouais,
mon
lo-lo-lo-lo-love,
yeah
Ты
не
получишь,
да,
моей
лю-лю-лю-лю-любви,
да
Lo-love,
yeah,
yeah
eh
Лю-любви,
да,
да,
эй
Me
parle
pas
de
ton
lo-lo-lo-lo-love,
yeah
Не
говори
мне
о
своей
лю-лю-лю-лю-любви,
да
Non,
j'en
veux
pas
de
ton
lo-lo-lo-lo-love,
yeah
Нет,
мне
не
нужна
твоя
лю-лю-лю-лю-любовь,
да
T′auras
pas,
ouais,
mon
lo-lo-lo-lo-love,
yeah
Ты
не
получишь,
да,
моей
лю-лю-лю-лю-любви,
да
Lo-love,
yeah,
yeah
eh
Лю-любви,
да,
да,
эй
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.