Текст и перевод песни Synapsyche feat. Noemi Aurora - Diva Paranoia
Diva Paranoia
Diva Paranoia
Lei,
solo
lei
è
la
mia
ispirazione
Elle,
elle
seule
est
mon
inspiration
La
musa
della
mia
distruzione
La
muse
de
ma
destruction
Dama
Bianca,
primadonna
Dame
Blanche,
prima
donna
Sono
qui
solo
per
te
Je
suis
ici
juste
pour
toi
Lei,
solo
lei
è
la
mia
persecuzione
Elle,
elle
seule
est
ma
persécution
Brucia
l'attesa,
brucia
la
ragione
Elle
brûle
l'attente,
elle
brûle
la
raison
Ossessiva
– Compulsiva
Obsessive
- Compulsive
Sotto
i
riflettori,
posa
per
me
Sous
les
projecteurs,
pose
pour
moi
L'ansia
negli
sguardi
L'anxiété
dans
les
regards
La
fine
nei
movimenti
La
fin
dans
les
mouvements
Sospira
fra
le
labbra
le
parole
più
fragili
Elle
soupire
entre
ses
lèvres
les
mots
les
plus
fragiles
Come
in
un
film,
come
un
dramma
Comme
dans
un
film,
comme
un
drame
L'amore
che
toglie
il
sangue
e
l'aria
L'amour
qui
t'enlève
le
sang
et
l'air
Come
una
dea,
come
una
star
Comme
une
déesse,
comme
une
star
La
più
splendida
– Diva
Paranoia
La
plus
magnifique
- Diva
Paranoia
Lei,
solo
lei
è
tutto
quanto
per
me
Elle,
elle
seule
est
tout
pour
moi
In
adorazione,
in
ammirazione
En
adoration,
en
admiration
Cercami,
guardami
Cherche-moi,
regarde-moi
Sono
qui
solo
per
te
Je
suis
ici
juste
pour
toi
Lei
è
la
paura,
lei
è
dannazione
Elle
est
la
peur,
elle
est
la
damnation
Ruba
la
scena,
ruba
l'attenzione
Elle
vole
la
scène,
elle
vole
l'attention
Demoniaca
divinità
Divinité
démoniaque
Calpestami
il
cuore
e
poi
sfila
per
me
Piétine
mon
cœur
et
puis
défile
pour
moi
Come
in
un
film,
come
un
dramma
Comme
dans
un
film,
comme
un
drame
L'amore
che
toglie
il
sangue
e
l'aria
L'amour
qui
t'enlève
le
sang
et
l'air
Come
una
dea,
come
una
star
Comme
une
déesse,
comme
une
star
La
più
splendida
– Diva
Paranoia
La
plus
magnifique
- Diva
Paranoia
L'ansia
negli
sguardi
L'anxiété
dans
les
regards
La
fine
nei
movimenti
La
fin
dans
les
mouvements
Sospira
fra
le
labbra
le
parole
più
fragili
Elle
soupire
entre
ses
lèvres
les
mots
les
plus
fragiles
(Più
fragili)
(Les
plus
fragiles)
Come
in
un
film,
come
un
dramma
Comme
dans
un
film,
comme
un
drame
Il
vuoto
che
scava
in
fondo
all'anima
Le
vide
qui
creuse
au
fond
de
l'âme
Come
una
dea,
come
una
star
Comme
une
déesse,
comme
une
star
La
più
squallida
– Diva
Paranoia
La
plus
lugubre
- Diva
Paranoia
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.