Текст и перевод песни Synapsyche - Who the Fuck Are You Now
Every
single
day
is
never
ever
the
same
Каждый
день
никогда
не
бывает
одинаковым
I
see
the
flow
of
time
always
with
different
eyes
Я
вижу
течение
времени
всегда
разными
глазами
And
you
– Are
you
– another
stranger
too?
И
ты...
Ты
тоже
– еще
один
незнакомец?
A
walk-on
making
the
scene
Прогулка
на
сцене
You're
unhelpful
to
me
Ты
бесполезен
для
меня
Every
single
day
for
you
is
always
the
same
Каждый
день
для
тебя
всегда
один
и
тот
же
So
don't
waste
your
time
– gonna
forget
you
tonight
Так
что
не
теряй
времени
– сегодня
вечером
я
тебя
забуду.
And
you
– Are
you
– still
bored
in
a
groove?
А
ты
– ты
– все
еще
скучаешь?
Your
life
is
stuck
in
a
rut
Ваша
жизнь
застряла
в
колее
You
better
shut
the
fuck
up
Лучше
заткнись
Who
the
fuck
are
you
now?
Кто
ты,
черт
возьми,
теперь?
Can't
remember
today
Не
могу
вспомнить
сегодня
It
doesn't
matter
anyway
В
любом
случае
это
не
имеет
значения
My
mind
has
tricks
for
me
to
play
У
моего
разума
есть
трюки,
которые
я
могу
сыграть
Just
stay
away
Просто
держись
подальше
Get
out
of
my
way
Прочь
с
дороги
Who
the
fuck
are
you
now?
Кто
ты,
черт
возьми,
теперь?
Get
out
of
my
way
Прочь
с
дороги
Who
the
fuck
are
you
now?
Кто
ты,
черт
возьми,
теперь?
Get
out
of
my
way
Прочь
с
дороги
Every
single
day
is
totally
insane
Каждый
день
совершенно
безумен
I
see
the
twist
of
time
always
with
shocked
eyes
Я
вижу
поворот
времени
всегда
шокированными
глазами
And
you
– do
you
– feel
empathic
too?
И
ты
– ты
– тоже
испытываешь
сочувствие?
The
one
to
pity
is
just
you
Жалеть
только
тебя
The
one
to
pity
is
just
you
Жалеть
только
тебя
The
one
in
chains
is
you
Тот,
кто
в
цепях,
это
ты
Who
the
fuck
are
you
now?
Кто
ты,
черт
возьми,
теперь?
Can't
remember
today
Не
могу
вспомнить
сегодня
It
doesn't
matter
anyway
В
любом
случае
это
не
имеет
значения
My
mind
has
tricks
for
me
to
play
У
моего
разума
есть
трюки,
которые
я
могу
сыграть
Just
stay
away
Просто
держись
подальше
Get
out
of
my
way
Прочь
с
дороги
My
life
begins
and
ends
in
few
hours
of
dejà-vu
Моя
жизнь
начинается
и
заканчивается
через
несколько
часов
дежавю.
Sometimes
I
wake
up
hating
but
I
don't
know
what
or
who
Иногда
я
просыпаюсь
с
ненавистью,
но
не
знаю,
что
или
кого
And
maybe
I
hate
myself
or
maybe
I
hate
you
И,
может
быть,
я
ненавижу
себя
или,
может
быть,
я
ненавижу
тебя
So
just
to
be
sure:
go
fuck
yourself
too
Так
что
на
всякий
случай:
иди
и
ты
на
хуй
Who
the
fuck
are
you
now?
Кто
ты,
черт
возьми,
теперь?
Can't
remember
today
Не
могу
вспомнить
сегодня
There's
nothing
for
me
you
can
say
Мне
нечего
сказать
Blackouts
non-stop
again
and
again
Отключения
света
нон-стоп
снова
и
снова
Who
even
knows
my
name?
Кто
вообще
знает
мое
имя?
Who
the
fuck
are
you
now?
Кто
ты,
черт
возьми,
теперь?
Can't
remember
today
Не
могу
вспомнить
сегодня
It
doesn't
matter
anyway
В
любом
случае
это
не
имеет
значения
My
mind
has
tricks
for
me
to
play
У
моего
разума
есть
трюки,
которые
я
могу
сыграть
Just
stay
away
Просто
держись
подальше
Get
out
of
my
way
Прочь
с
дороги
Who
the
fuck
are
you
now?
Кто
ты,
черт
возьми,
теперь?
Get
out
of
my
way
Прочь
с
дороги
Who
the
fuck
are
you
now?
Кто
ты,
черт
возьми,
теперь?
Get
out
of
my
way
Прочь
с
дороги
Who
the
fuck
are
you
now?
Кто
ты,
черт
возьми,
теперь?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.