Текст и перевод песни Sync 3 - Quem É Você?

Quem É Você?

Já era hora, já era tempo de chegar
É o momento de se levantar e se questionar
Sobre o tempo que se perde no que se perdeu
Sobre o que não se paga garantido em Deus
Não adianta marchar, pagar promessa
Se no coração só se preserva coisas vans
Suas obras não te salvarão
Mas sua intenção decidi o seu amanhã

Quem é você?
E o que tem nas mãos?
Eis que o Noivo logo vem, acorda pra vida irmão
Quem é você?
E o que tem nas mãos?
Eis que o Noivo logo vem, acorda pra vida irmão

Aí ham, que tipo de igreja você é lá no mundão?
É boa influência ou piolho vacilão?
E pra deixar o papo bem mais tenso
Quem é você quando ninguém mais tá te vendo?

Vença a sí mesmo seja luz
Esqueça a multidão siga a Jesus
Não perca de vista os seus princípios, seus valores, sua salvação

Quem é você? (quem é você?)
E o que tem nas mãos? (ôh)
Eis que o Noivo logo vem, acorda pra vida irmão (qual é a sua identidade diante do Pai?)
Quem é você?
E o que tem nas mãos? (Ele vem sem demora)
Eis que o Noivo logo vem, acorda pra vida irmão

Luta pra refletir
Livre pra ir e vir
Saiba qual é o seu papel
Seja o sal, represente Cristo, aqui, lute até o fim, seja fiel
Guarda o que tens pra que não tome tua coroa
Sua recompensa é o céu

Ele vem, ele vem, ele vem, ele vem, ele vem

Quem é você?
E o que tem nas mãos? (Ele breve, vem)
Eis que o Noivo logo vem, acorda pra vida irmão
Quem é você?
E o que tem nas mãos?
Eis que o Noivo logo vem, acorda pra vida irmão
Acorda pra vida meu irmão!

Qui es-tu ?

Il était temps, il était temps d'arriver
C'est le moment de se lever et de se questionner
Sur le temps perdu dans ce qui a été perdu
Sur ce qui n'est pas payé garanti en Dieu
Ça ne sert à rien de marcher, de faire des promesses
Si dans le cœur, on ne conserve que des choses vaines
Tes œuvres ne te sauveront pas
Mais ton intention décidera de ton lendemain

Qui es-tu ?
Et qu'as-tu dans les mains ?
Le Mariage arrive bientôt, réveille-toi à la vie, mon frère
Qui es-tu ?
Et qu'as-tu dans les mains ?
Le Mariage arrive bientôt, réveille-toi à la vie, mon frère

Alors, quel genre d'église es-tu dans ce monde ?
Es-tu une bonne influence ou un poux hésitant ?
Et pour rendre la conversation plus tendue
Qui es-tu quand personne ne te regarde ?

Vaincs ton moi, sois la lumière
Oublie la foule, suis Jésus
Ne perds pas de vue tes principes, tes valeurs, ton salut

Qui es-tu ? (qui es-tu ?)
Et qu'as-tu dans les mains ? (oh)
Le Mariage arrive bientôt, réveille-toi à la vie, mon frère (quelle est ton identité devant le Père ?)
Qui es-tu ?
Et qu'as-tu dans les mains ? (Il vient sans tarder)
Le Mariage arrive bientôt, réveille-toi à la vie, mon frère

Lutte pour refléter
Libre d'aller et de venir
Sache quel est ton rôle
Sois le sel, représente Christ, ici, bats-toi jusqu'au bout, sois fidèle
Garde ce que tu as pour qu'on ne te prenne pas ta couronne
Ta récompense est le ciel

Il vient, il vient, il vient, il vient, il vient

Qui es-tu ?
Et qu'as-tu dans les mains ? (Il vient bientôt)
Le Mariage arrive bientôt, réveille-toi à la vie, mon frère
Qui es-tu ?
Et qu'as-tu dans les mains ?
Le Mariage arrive bientôt, réveille-toi à la vie, mon frère
Réveille-toi à la vie, mon frère !