Текст и перевод песни Syndicate of Law - Right on Time
Are
you
ready
for
the
funky
vibe
Готова
почувствовать
фанковый
ритм?
Why
don't
you
come
and
do
your
dance
on
this
Почему
бы
тебе
не
прийти
и
не
потанцевать
под
это?
No
matter
what
the
colour
what
you
feel
inside
Неважно,
какого
цвета
твои
чувства
внутри,
Jump
on
the
beat
Двигайся
в
такт!
When
your
butt
on
this
Когда
ты
под
этим
кайфуешь,
Show
me
what
you
got
right
on
the
danceflour
Покажи
мне,
на
что
ты
способна
прямо
на
танцполе.
Rock
your
body
now,
or
rewind
to
the
door
Зажигай
сейчас
или
возвращайся
к
двери.
Everybody,
people
what
are
you
waiting
for
Все,
народ,
чего
вы
ждете?
Jump
on
the
beat,
now
jump
on
the
floor
Двигайтесь
в
такт,
двигайтесь
на
танцполе!
I
know
what
you're
looking
for
Я
знаю,
чего
ты
ищешь.
DJ
Диджей,
Turn
that
bakelite
Включи
этот
бакелит!
Why
Me
Почему
я?
Just
a
little
now
Еще
немного.
Why
me
Почему
я?
Don't
you
waist
it
right
now
Не
трать
время
зря.
Why
Me
Почему
я?
Rock
that
body
now
Зажигай
сейчас!
Why
me
Почему
я?
Feel
the
highs
and
lows
Почувствуй
взлеты
и
падения.
Why
me
Почему
я?
And
if
you
can't
mix
that
И
если
ты
не
можешь
это
смешать,
Why
me
Почему
я?
Get
ready
to
bind
it
now
Приготовься
связать
это
сейчас.
Come
On!
Давай!
No
need
for
feeling
nervous
Не
нужно
нервничать
In
a
kind
of
world
that
practice
seriousness
В
мире,
который
практикует
серьезность,
We
must
now
learn
conscientiousness
Мы
должны
научиться
добросовестности
And
give
some
to
them
cause
they
got
less.
И
дать
что-то
тем,
у
кого
меньше.
Bass
are
putting
by
the
trance
Басы
задают
транс,
Why
are
control
you
behind
Почему
ты
контролируешь
себя
сзади?
Color
the
bass
of
Right
On
Time
Раскрась
басы
"В
самый
раз",
When
you
met
a
girl
Когда
ты
встретишь
девушку,
Baby
shake
my
mind
Детка,
взорви
мой
разум.
I
know
what
you're
looking
for
Я
знаю,
чего
ты
ищешь.
DJ
Диджей,
Turn
that
bakelite
Включи
этот
бакелит!
Why
Me
Почему
я?
Just
a
little
now
Еще
немного.
Why
me
Почему
я?
Don't
you
waist
it
right
now
Не
трать
время
зря.
Why
Me
Почему
я?
Rock
that
body
now
Зажигай
сейчас!
Why
me
Почему
я?
Feel
the
highs
and
lows
Почувствуй
взлеты
и
падения.
Why
me
Почему
я?
And
if
you
can't
mix
that
И
если
ты
не
можешь
это
смешать,
Why
me
Почему
я?
Get
ready
to
bind
it
now
Приготовься
связать
это
сейчас.
Why
Me
Why
Me
Why
Me
Why
Me
Why
Me
Come
On!
Почему
я,
почему
я,
почему
я,
почему
я,
почему
я,
давай!
Jump
on
the
beat
now
Двигайся
в
такт!
Jump
on
the
bass
now
Двигайся
под
басы!
Baby
shake
that
body
on
Right
On
Time
Детка,
зажигай
под
"В
самый
раз".
When
you
met
a
girl
Когда
ты
встретишь
девушку,
Baby
shake
my
mind
Детка,
взорви
мой
разум.
Color
the
bass
of
Right
On
Time
Раскрась
басы
"В
самый
раз".
Jump
on
the
beat
now
Двигайся
в
такт!
Jump
on
the
base
now
Двигайся
под
басы!
Baby
shake
that
body
on
Right
On
Time
Детка,
зажигай
под
"В
самый
раз".
When
you
met
a
girl
Когда
ты
встретишь
девушку,
Baby
shake
my
mind
Детка,
взорви
мой
разум.
Color
the
bass
my
Right
On
Time
Раскрась
басы
"В
самый
раз".
Show
me
what
you
got
right
on
the
danceflour
Покажи
мне,
на
что
ты
способна
прямо
на
танцполе.
Rock
your
body
now,
or
rewind
to
the
door
Зажигай
сейчас
или
возвращайся
к
двери.
Everybody,
people
what
are
you
waiting
for
Все,
народ,
чего
вы
ждете?
Jump
on
the
beat,
now
jump
on
the
floor
Двигайтесь
в
такт,
двигайтесь
на
танцполе!
I
know
what
you're
looking
for
Я
знаю,
чего
ты
ищешь.
DJ
Диджей,
Turn
that
bakelite
Включи
этот
бакелит!
Why
Me
Почему
я?
Just
a
little
now
Еще
немного.
Why
Me
Почему
я?
Are
you
ready!
Ты
готова?
Come
On!
Давай!
Why
Me
Why
Me
Why
Me
Why
Me
Почему
я,
почему
я,
почему
я,
почему
я
Are
you
ready
for
the
funky
vibe
Готова
почувствовать
фанковый
ритм?
Why
don't
you
come
and
do
your
dance
on
this
Почему
бы
тебе
не
прийти
и
не
потанцевать
под
это?
No
matter
what
the
colour
what
you
feel
inside
Неважно,
какого
цвета
твои
чувства
внутри,
Jump
on
the
beat
Двигайся
в
такт!
When
your
butt
on
this
Когда
ты
под
этим
кайфуешь,
Show
me
what
you
got
right
now
on
the
danceflour
Покажи
мне,
на
что
ты
способна
прямо
сейчас
на
танцполе.
Rock
your
body
now,
or
rewind
to
the
door
Зажигай
сейчас
или
возвращайся
к
двери.
Everybody,
people
what
are
you
waiting
for
Все,
народ,
чего
вы
ждете?
Jump
on
the
beat,
now
jump
on
the
floor
Двигайтесь
в
такт,
двигайтесь
на
танцполе!
Why
Me
Why
Me
Why
Me
Why
Me
Почему
я,
почему
я,
почему
я,
почему
я
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.