Текст и перевод песни Synergia - השיר שלך

השיר שלך

נרדמת לצידי
כשאנחנו לבד
מלטף את שיערך
נושק לך ביד
כל כך הרבה שנים
שאנחנו אחד
זה כתוב בכוכבים
שנהיה כך לעד

כי אין מקום שארצה להיות בו יותר
את מה שהבטחתי אני עדיין זוכר
אז אל תשכחי, שזה את ואני

הביטי מסביבך
על החיים שיצרנו
אלוהים אותי בירך
עם מלאכים משלנו
את שחשקה נפשי
מצאתי בך
וכל מי שאני
הכל שלך

כי אין מקום שארצה להיות בו יותר
את מה שהבטחתי אני עדיין זוכר
אז אל תשכחי, שזה את ואני

Ta chanson

Tu t'endors à mes côtés
Quand nous sommes seuls
Je caresse tes cheveux
Je te baise la main
Tant d'années
Que nous sommes un
C'est écrit dans les étoiles
Que nous soyons ainsi pour toujours

Car il n'y a nulle part où je voudrais être plus
Ce que j'ai promis, je m'en souviens encore
Alors ne l'oublie pas, c'est toi et moi

Regarde autour de toi
Sur la vie que nous avons créée
Dieu m'a béni
Avec nos anges
Ce que mon âme désirait
Je l'ai trouvé en toi
Et tout ce que je suis
Tout est à toi

Car il n'y a nulle part où je voudrais être plus
Ce que j'ai promis, je m'en souviens encore
Alors ne l'oublie pas, c'est toi et moi