Текст и перевод песни Synergia - לא הספקתי לומר
לא הספקתי לומר
I Didn't Have the Time to Say
כל
כך
משונה
להיות
פה
לבד
It's
so
strange
to
be
here
alone,
בצעד
קטן
הרגשתי
רחוק
ממך
In
one
little
step,
I
felt
so
far
from
you,
אולי
אתה
פה
חושב
בקול
רם
Maybe
you're
here,
thinking
out
loud,
קשורים
דם
בדם
Related
blood
to
blood,
פתאום
נעלם
Suddenly,
disappeared.
בכל
יום
שעובר
נזכר
Every
passing
day,
I'm
reminded,
דברים
שלא
הספקתי
לומר
Of
the
things
I
didn't
have
time
to
say,
ברחת
מכולם
מהכל
You
ran
away
from
everyone,
from
everything,
תגיד
לי
איך
היית
יכול
Tell
me,
how
could
you?
זוכר
את
היום
נזקקתי
לך
I
remember
the
day
I
needed
you,
הלילה
ירד
ממתין
לך
רחוק
ממך
The
night
fell,
waiting
for
you
far
away,
איפה
אתה
שאלת
דואג
Where
are
you,
I
asked,
worried,
הגעת
לכאן
בגשם
שוטף
You
came
here
in
the
pouring
rain.
בכל
יום
שעובר
נזכר
Every
passing
day,
I'm
reminded,
דברין
שלא
הספקתי
לומר
Of
the
things
I
didn't
have
time
to
say,
ברחת
מכולם
מהכל
You
ran
away
from
everyone,
from
everything,
תגיד
לי
איך
היית
יכול
Tell
me,
how
could
you?
בכל
יום
שעובר
נזכר
Every
passing
day,
I'm
reminded,
דברים
שלא
הספקתי
לומר
Of
the
things
I
didn't
have
time
to
say,
ברחת
מכולם
מהכל
You
ran
away
from
everyone,
from
everything,
תגיד
לי
איל
היית
יכול
Tell
me,
how
could
you?
אולי
עכשיו
אתה
תשמע
Maybe
now
you'll
hear
me,
הגעת
לעמוד
לידך
I
came
to
stand
by
you,
וגם
אם
לא
נסלח
לעולם
And
even
if
we
never
forgive
each
other,
.אתה
נשאר
יותר
מכולם
You
remain
more
than
anyone.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: גפן רועי, הופמן רון, שבתאי עירון
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.