Текст и перевод песни Synergy - Can't Stop This Feeling

Can't Stop This Feeling

The greatest night in history
The tensions bleeding
And tonight, I'm set free
Not just a stage
For me, a battleground
A thousand thoughts, brewed in my head
I wanna take back the stupid things I've said
But all forgotten in the lights and sound
What's this?

Soul, I know, you're knocking at the door
And nothings gonna keep you down
Soul, I know you're knocking at the door, tonight

And it's you, I hear
As the songs came speaking, from the other side
Tonight; can't stop this feeling
My heart starts beating

I close my eyes, they come alive
A brief escape; somethings awoke inside
That makes me wanna be the best around
The world begins to spin
And I feel the rush
In my mind, they're screaming louder
But is it enough?
I might overdose
This won't last forever
Oh yeah?

Soul, you know, we're breaking down the wall
And nothings gonna keep us out
Soul, you know, we're breaking down the wall, tonight

And it's you, I hear
As the songs came speaking, from the other side
Tonight; can't stop this feeling
Can you still feel it?

I see it clearly now
No-one can reach me here, now
I could do this forever
I'm gonna do this forever
Or at least tonight now

If I leave can I ever get back here?

But it's you, I hear
As the songs came speaking, from the other side
Tonight, you can't stop this feeling
This swollen heart sings

Take me to that other place, tonight
Where we lose all track of time and space
Oh right

A break and entry, oh, the chain
When they open, I think, will it still feel just the same?
But it's alright, tonight

Не могу остановить это чувство

Величайшая ночь в истории
Напряжение спадает
И сегодня вечером я свободен
Не просто сцена
Для меня поле битвы
Тысяча мыслей роятся в моей голове
Я хочу забрать обратно все глупости, что я сказал
Но все забыто в свете и звуке
Что это?

Душа, я знаю, ты стучишься в дверь
И ничто не сможет удержать тебя
Душа, я знаю, ты стучишься в дверь, сегодня вечером

И это тебя я слышу
Когда песни заговорили с другой стороны
Сегодня вечером; не могу остановить это чувство
Мое сердце начинает биться

Я закрываю глаза, они оживают
Кратковременный побег; что-то пробудилось внутри
Что заставляет меня хотеть быть лучшим
Мир начинает вращаться
И я чувствую прилив
В моей голове они кричат громче
Но достаточно ли этого?
Я могу переборщить
Это не будет длиться вечно
О да?

Душа, ты знаешь, мы ломаем стену
И ничто не сможет удержать нас
Душа, ты знаешь, мы ломаем стену, сегодня вечером

И это тебя я слышу
Когда песни заговорили с другой стороны
Сегодня вечером; не могу остановить это чувство
Ты все еще чувствуешь это?

Теперь я вижу это ясно
Никто не может достать меня здесь, сейчас
Я мог бы делать это вечно
Я буду делать это вечно
Или хотя бы сегодня вечером

Если я уйду, смогу ли я когда-нибудь вернуться сюда?

Но это тебя я слышу
Когда песни заговорили с другой стороны
Сегодня вечером, ты не можешь остановить это чувство
Это разрывающееся сердце поет

Забери меня в это другое место, сегодня вечером
Где мы теряем счет времени и пространства
О да

Взлом и проникновение, о, цепи
Когда они откроются, я думаю, будет ли это чувствоваться так же?
Но все в порядке, сегодня вечером