Текст и перевод песни Synesthete - Little Things (feat. Nekane)

Little Things (feat. Nekane)

To your favorite song
To leaving the light on
A note with a smile
When you're close and stay a while

A hand in the dark
The feeling when apart
The games that we play
It's more than my words say

It's the little things
That mean everything to me
When words can't quite find their way
To say, say what matters most
Like love, and everything between

To my favorite song
To leaving the lights on
A laugh and a smile
Please say that you'll stay a while

To have and to hold
Together we'll grow old
In our special way
It's more than I can say

It's the little things
That mean everything to me
When words can't quite find their way
To say, say what matters most
Like love, and everything between

Petites Choses (feat. Nekane)

Sur ta chanson préférée
Laisser la lumière allumée
Un mot avec un sourire
Quand tu es proche et que tu restes un moment

Une main dans le noir
Le sentiment quand on est séparés
Les jeux auxquels on joue
C'est plus que ce que mes mots disent

Ce sont les petites choses
Qui signifient tout pour moi
Quand les mots ne trouvent pas le chemin
Pour dire, dire ce qui importe le plus
Comme l'amour, et tout ce qu'il y a entre les deux

Sur ma chanson préférée
Laisser les lumières allumées
Un rire et un sourire
S'il te plaît, dis que tu resteras un moment

Avoir et tenir
Ensemble, nous vieillirons
À notre manière spéciale
C'est plus que je ne peux le dire

Ce sont les petites choses
Qui signifient tout pour moi
Quand les mots ne trouvent pas le chemin
Pour dire, dire ce qui importe le plus
Comme l'amour, et tout ce qu'il y a entre les deux