Disconnect - Synthapex перевод на русский

Disconnect

I'm a foreign body in a perfect world you dream about
You can see me running to some things you want to live without
I am not the one to follow your directions, I have mine
I don't need your wisdom, in its lack I feel completely fine

In my sanctuary your ideals and values turn to dust
All the wiles you carry in your heart make you deserve no trust
I have never seen you're doing something useful to this world
I'll be done with you, keep your own eyes wide open

Since our disconnection is my destination
Still goes from a heart my hate to you
Your wicked invasion of my isolation
Is what I'm grudgingly going through

Two completely different ways
Not to be crossed once again
Mine and yours are not the same
When I'm gone forget my name

Doesn't matter what you say
I am me and come what may
When we drift apart one day
I won't say I'm sorry

Disconnect, disconnect me
I've been here for too long
Disconnect, disconnect me
As it's all so wrong
Disconnect, disconnect me
From where I don't belong
Do it now, I will not choose the same old door

Отключение

Я чужое тело в идеальном мире, что ты создала
Видишь, как бегу я к тем вещам, что ты бы отвергла
Не стану я следовать твоим указаниям — свои есть у меня
Без твоей мудрости мне легко — не нужна она

В моём убежище твои идеалы превращаются в прах
Все хитрости в твоём сердце делают тебя ненадёжной в глазах
Ни разу не видел, чтоб ты сделала что-то полезное вокруг
Я покончу с этим, а ты смотри в оба, мой друг

Разрыв между нами — вот мой путь и мой итог
Но ненависть к тебе всё ещё живёт во мне
Ты вторглась в мой мир, в моё уединение
И это то, что я переживаю во сне

Две разные дороги,
Что не должны пересечься вновь,
Мой путь не схож с твоим,
Забудь меня, уйдя, навек

Что бы ты ни говорила,
Я — это я, и пусть горит огнём
Когда однажды мы уйдём,
Я не скажу: «Прости»

Отключи, отключи меня,
Я здесь слишком долго был
Отключи, отключи меня,
Ведь всё так неверно
Отключи, отключи меня
От мест, где мне не быть
Сделай это, я не выберу старую дверь