Starfall - Synthapex перевод на немецкий

Starfall

As I breathe life into you
You become real, as real as anything
Anything that I have seen before

From this window I can see
A sky so vast it makes me feel
So close to losing touch

Raise the buildings one by one
It is all soon to be gone
Paint the skyline with your dreams
It's starfall

A conclusion I've long drawn
From where I stand
It doesn't seem so wrong

Making up this cityscape
A thousand lights, a thousand lives
The only way to escape

The only way is out of reach
And as I long as I'm awake
I will never truly be free

Raise the buildings one by one
It is all soon to be gone
Paint the skyline with your dreams
It's starfall

A sudden thought, a hidden dream
Up here my will shall reign supreme
Sound asleep but I create
This starfall

Erase the buildings piece by piece
Break down the world that no one sees
This reverie can never last

This starfall
It's starfall

Sternenfall

Wenn ich Leben in dich hauche
Wirst du real, so real wie alles
Alles, was ich jemals sah

Von diesem Fenster aus seh ich
Einen Himmel, so gewaltig, dass ich fühle
Wie nah ich am Verlieren bin

Erhebe Bauwerk um Bauwerk
Alles wird bald schon vergehen
Male den Horizont mit deinen Träumen
Es ist Sternenfall

Ein Schluss, den ich lang gezogen habe
Von meinem Standpunkt aus
Erscheint es nicht so falsch

Erschaffe dieses Stadtbild
Tausend Lichter, tausend Leben
Der einzige Weg zur Flucht

Der einzige Weg ist unerreichbar
Und solang ich wach verweile
Werde niemals wahrhaft frei ich sein

Erhebe Bauwerk um Bauwerk
Alles wird bald schon vergehen
Male den Horizont mit deinen Träumen
Es ist Sternenfall

Ein plötzlicher Gedanke, verborgener Traum
Hier herrschet mein Wille allein
Im Schlaf erschaffend, was sich zeigt
Dieser Sternenfall

Lösche Bauwerk um Bauwerk
Zerbrich die unsichtbare Welt
Dieser Traum kann niemals währen

Dieser Sternenfall
Es ist Sternenfall