Текст и перевод песни Syon - Yo Te Amo

Yo Te Amo

Hoy todo el cielo se tornó de gris ya no hay más colores
Perdí lo sé mi amor me equivoqué aceptó mis errores
Debi de amarte sin razón alguna arriesgando mi alma
Hoy solo quiero mi niña decir que aún me haces falta
Yo te amo y no puedo evitarte aún
Te extraño siento que me falta el aire
Yo te amo
Yo te amo perdón mi amor fui un cobarde y aún que se que
No volverás y nada de esto escucharás solo quiero vivir empaz
(Sonido)
Yo no supe valorar tu amor ni todo el cariño
Ahora entiendo por qué te marchaste rumbo a otro camino
No sabía lo que yo tenía, al saber que partias
No sabes cuánto me duele saber que ya no eres mía
Yo te amo y no puedo evitarte aún
Te extraño siento que me falta el aire
Yo te amo
Yo te amo perdón fui un cobarde aún que
Se que no volverás y nada de esto escucharás
Aún que se que no volverás y nada de esto escucharás
(Sonido)
Yo te amo y no puedo evitarte aún
Te extraño siento que me falta el aire
Yo te amo
Yo te amo perdón fui un cobarde aún que
Se que no volverás y nada de esto escucharás
Aún qué se que no volverás,
Aún que se que no volverás y nada de
Esto escucharás solo quiero vivir empaz.

Je t'aime

Aujourd'hui, tout le ciel est devenu gris, il n'y a plus de couleurs
J'ai perdu, je le sais, mon amour, je me suis trompé, j'accepte mes erreurs
J'aurais dû t'aimer sans aucune raison, en risquant mon âme
Aujourd'hui, je veux juste te dire, mon enfant, que tu me manques encore
Je t'aime et je ne peux pas t'éviter encore
Je t'ai manqué, je sens que je manque d'air
Je t'aime
Je t'aime, pardon mon amour, j'ai été un lâche, et même si je sais que
Tu ne reviendras pas et que tu n'entendras rien de tout cela, je veux juste vivre en paix
(Son)
Je n'ai pas su apprécier ton amour ni tout ton affection
Maintenant je comprends pourquoi tu es parti sur un autre chemin
Je ne savais pas ce que j'avais, en apprenant que tu partais
Tu ne sais pas combien ça me fait mal de savoir que tu n'es plus à moi
Je t'aime et je ne peux pas t'éviter encore
Je t'ai manqué, je sens que je manque d'air
Je t'aime
Je t'aime, pardon, j'ai été un lâche, même si
Je sais que tu ne reviendras pas et que tu n'entendras rien de tout cela
Même si je sais que tu ne reviendras pas et que tu n'entendras rien de tout cela
(Son)
Je t'aime et je ne peux pas t'éviter encore
Je t'ai manqué, je sens que je manque d'air
Je t'aime
Je t'aime, pardon, j'ai été un lâche, même si
Je sais que tu ne reviendras pas et que tu n'entendras rien de tout cela
Même si je sais que tu ne reviendras pas,
Même si je sais que tu ne reviendras pas et que rien de
Tout cela, je veux juste vivre en paix.