Текст и перевод песни Syria - Happiness

Happiness

Qualche volta capita
Che a un tratto cambia la tua vita
Tutto in autostrada
Il tuo cammino non è più in salita
Senti che puoi avere tutto quello che vuoi
Ma il rischio è che non basta mai
E allora è meglio stare calmi
E non lasciarsi trascinare
Eppure c'è una cosa
A cui non posso rinunciare
Farei salti mortali
Per di non perderti mai
Perché mi hai dato tutto
Quando non avevo niente
E adesso tocca a me
Farti sentire importante
Happiness
Sai che significa happiness...
Vuol dire felicità duru dariudà
Tutta la vita
Happiness sei tenerissimo happiness
Ed ora canto per te duru dariudà
Ti voglio bene

Quello che fa male
È quella gente che ti tira i piedi
Quelli che ti sparano alle spalle
Mentre non li vedi
Quelli che vorrebbero vederti sempre giù
Per poi tirarti un poco su
Quelli che non amano nessuno
E quello che nessuno ama
Meno male amore
Che tu sei così diverso
E sei sempre presente
Se ho bisogno di te
E tu mi hai dato tutto
Quando non avevo niente
E adesso tocca a me
Farti sentire importante

Happiness
Sai che significa happiness...
Vuol dire felicità duru dariudà
Tutta la vita
Happiness tu sei simpatico happiness
Ed ora canto per te duru dariudà
Perché ti amo
Because i love you, because i love you

Счастье

Иногда случается,
Что вдруг меняется твоя жизнь.
Всё на автостраде,
Твой путь больше не в гору.
Чувствуешь, что можешь иметь всё, что хочешь,
Но риск в том, что этого всегда мало.
И тогда лучше сохранять спокойствие
И не позволять себе увлекаться.
И всё же есть одна вещь,
От которой я не могу отказаться.
Я бы горы свернула,
Чтобы никогда тебя не потерять.
Потому что ты дал мне всё,
Когда у меня ничего не было.
И теперь моя очередь
Дать тебе почувствовать себя важным.
Счастье,
Ты знаешь, что значит счастье...
Это значит счастье, дуру дариуда,
Всю жизнь.
Счастье, ты такой нежный, счастье,
И теперь я пою для тебя, дуру дариуда.
Я люблю тебя.

Что причиняет боль,
Так это люди, которые ставят тебе подножки,
Те, кто стреляют тебе в спину,
Пока ты их не видишь.
Те, кто хотели бы видеть тебя всегда внизу,
Чтобы потом немного тебя подбодрить.
Те, кто не любят никого,
И те, кого никто не любит.
Хорошо, любимый,
Что ты такой другой.
И ты всегда рядом,
Если ты мне нужен.
И ты дал мне всё,
Когда у меня ничего не было.
И теперь моя очередь
Дать тебе почувствовать себя важным.

Счастье,
Ты знаешь, что значит счастье...
Это значит счастье, дуру дариуда,
Всю жизнь.
Счастье, ты такой милый, счастье,
И теперь я пою для тебя, дуру дариуда.
Потому что я люблю тебя.
Потому что я люблю тебя, потому что я люблю тебя.