Текст и перевод песни Syria - Imparando a volare

Imparando a volare

Non è vero che ci vuole solo tempo
Nell′assenza ci puoi rimanere a lungo
è facile
Mi basta un minuto
E mi perdo nel buio

Non è vero che ci vuole così tanto
La distanza te la prendi con un passo
Ti basta un minuto
Che ti scordi del resto

Non è la fine del mondo
Se adesso cado nel vuoto
Sto già imparando a volare
è semplice come un gioco

Come l'aria che respiri e resti dentro
Hai mai visto il Sole illuminare un punto?
Mi basta il futuro
E adesso è più chiaro
Sei solo una parte di questo universo

Non è la fine del mondo
Se adesso cado nel vuoto
Sto già imparando a volare
è semplice come un gioco

Guardo come scendo leggera
Nuda solamente e... di te

Non è la fine del mondo
Di te
Se adesso cado nel vuoto
Di te
Sto già imparando a volare
è semplice come un gioco

Non è vero che ci vuole solo tempo

Учусь летать

Да, время не поможет нам,
Без шансов потеряю себя
Это просто
Мне хватит лишь минуты,
Чтоб нырнуть в темноту

Да, нет нужды в минутах,
Достаточно шага, чтоб впасть в кому.
Всего один момент,
И все позади.

Нет, это не конец,
Ведь я падаю в пустоту
И учусь летать,
Как в детстве, играя.

Как воздух, что дышу,
Как точка, что освещает солнце.
Лишь небо впереди,
И все яснее
Ты только часть вселенной.

Нет, это не конец,
Ведь я падаю в пустоту
И учусь летать,
Как в детстве, играя.

Я падаю легко,
Я голая, со мной только...

Нет, это не конец,
Тебя
Ведь я падаю в пустоту.
Тебя
И учусь летать,
Как в детстве, играя.

Да, время не поможет нам