Текст и перевод песни Syria - Io Te Francesca E Davide

Io Te Francesca E Davide

Tu stavi con Francesca, ma Francesca amava Davide
E Davide sapeva che non mi piaceva come te
Io e te stavamo bene se eravamo un po' distanti
Come se non avessimo voluto mai vederci contenti con loro davanti
Non ne parlavamo insieme, ma si capiva che
Tu stavi con Francesca e io volevo stare sola con te

E quando il giorno io ti do il buongiorno
È un altro giorno per stare insieme
Per capire di che hai bisogno
Per vederti mangiare e bere con me
Quando il giorno io ti do il buongiorno
È un altro giorno che stiamo insieme
È un altro giorno per stare bene
Io, te, Francesca e Davide

Lunedì, martedì, mercoledì
Io, te, Francesca e Davide
Lunedì, martedì, mercoledì
Io, te, Francesca e Davide

Tu stavi con Francesca quando io ho lasciato Davide
Restavi con Francesca mentre io lasciavo Davide
Abbiamo cominciato in quattro e non siamo rimasti in tre
Abbiamo cominciato in quattro e adesso siamo solo io e te

E quando il giorno io ti do il buongiorno
È un altro giorno per stare insieme
Per capire di che hai bisogno
Per vederti mangiare e bere con me
Quando il giorno io ti do il buongiorno
È un altro giorno che stiamo insieme
È un altro giorno per stare bene
Io, te, Francesca e Davide

E quando il giorno io ti do il buongiorno
È un altro giorno per stare insieme
Per capire di che hai bisogno
Per vederti mangiare e bere con me

Tu stavi con Francesca, ma Francesca amava Davide
È un altro giorno per stare insieme
Tu stavi con Francesca e io volevo stare sola con te
Io, te, Francesca e Davide
Stavi con Francesca, ma Francesca amava Davide
È un altro giorno per stare insieme
Tu stavi con Francesca e io volevo stare sola con te
Per vederti mangiare e bere con me (Francesca e Davide)
Stavi con Francesca, ma Francesca amava Davide
È un altro giorno per stare insieme
Tu stavi con Francesca e io volevo stare sola con te
Per vederti mangiare e bere con me
Lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì
Lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì
Stavi con Francesca, ma Francesca amava Davide

Me, You, Francesca, and Davide

You were with Francesca, but Francesca loved Davide
And Davide knew that I didn't like you like that
You and I were good if we were a little distant
As if we never wanted to see each other happy with them in front
We didn't talk about it together, but it was understood that
You were with Francesca and I wanted to be alone with you

And when in the day I say good morning to you
It's another day to be together
To understand what you need
To see you eat and drink with me
When in the day I say good morning to you
It's another day that we are together
It's another day to feel good
Me, you, Francesca, and Davide

Monday, Tuesday, Wednesday
Me, you, Francesca, and Davide
Monday, Tuesday, Wednesday
Me, you, Francesca, and Davide

You were with Francesca when I left Davide
You stayed with Francesca while I left Davide
We started as four and we didn't stay as three
We started as four and now it's just me and you

And when in the day I say good morning to you
It's another day to be together
To understand what you need
To see you eat and drink with me
When in the day I say good morning to you
It's another day that we are together
It's another day to feel good
Me, you, Francesca, and Davide

And when in the day I say good morning to you
It's another day to be together
To understand what you need
To see you eat and drink with me

You were with Francesca, but Francesca loved Davide
It's another day to be together
You were with Francesca and I wanted to be alone with you
Me, you, Francesca, and Davide
You were with Francesca, but Francesca loved Davide
It's another day to be together
You were with Francesca and I wanted to be alone with you
To see you eat and drink with me (Francesca and Davide)
You were with Francesca, but Francesca loved Davide
It's another day to be together
You were with Francesca and I wanted to be alone with you
To see you eat and drink with me
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
You were with Francesca, but Francesca loved Davide