Текст и перевод песни Syria - La Distanza

La Distanza

Tu. tu riesci a dire
Tutto quello che voglio sentire
Tutto quello che mi fa morire

Tu. mi fai tremare
Come in bilico
Su di un filo statico

Tu. sai sentire
I mie mille respiri
Anche se siamo a km

Allora portami al mare
A dicembre se ti pare
Allora fammi sentire
Tutto quello che hai da dire
Allora portami a ballare
Fammi sentire
Quale musica
Ti piace ascoltare

Allora portami al mare
A dicembre se ti pare
Allora fammi sentire
Tutto quello che hai da dire
Allora portami a ballare
Fammi sentire
Quale musica
Ti piace ascoltare

Tu. che non mi vedi
Perch? decidi che non ti conviene
Che la distanza alla fine fa bene

Tu. sai guardare
Come cicala
Come se fossimo l'unica cosa

Allora portami al mare
A dicembre se ti pare
Allora fammi sentire
Tutto quello che hai da dire
Allora portami a ballare
Fammi sentire
Quale musica
Ti piace ascoltare

Allora portami al mare
A dicembre se ti pare
Allora fammi sentire
Tutto quello che hai da dire
Allora portami a ballare
Fammi sentire
Quale musica
Ti piace ascoltare

La Distance

Toi. Tu arrives à dire
Tout ce que j'ai envie d'entendre
Tout ce qui me fait mourir

Toi. Tu me fais trembler
Comme en équilibre
Sur un fil statique

Toi. Tu sais sentir
Mes mille respirations
Même si nous sommes à des kilomètres

Alors emmène-moi à la mer
En décembre si tu veux
Alors fais-moi sentir
Tout ce que tu as à dire
Alors emmène-moi danser
Fais-moi sentir
Quelle musique
Tu aimes écouter

Alors emmène-moi à la mer
En décembre si tu veux
Alors fais-moi sentir
Tout ce que tu as à dire
Alors emmène-moi danser
Fais-moi sentir
Quelle musique
Tu aimes écouter

Toi. Qui ne me voit pas
Pourquoi tu décides que ça ne te convient pas
Que la distance finalement c'est bon

Toi. Tu sais regarder
Comme une cigale
Comme si nous étions la seule chose

Alors emmène-moi à la mer
En décembre si tu veux
Alors fais-moi sentir
Tout ce que tu as à dire
Alors emmène-moi danser
Fais-moi sentir
Quelle musique
Tu aimes écouter

Alors emmène-moi à la mer
En décembre si tu veux
Alors fais-moi sentir
Tout ce que tu as à dire
Alors emmène-moi danser
Fais-moi sentir
Quelle musique
Tu aimes écouter