Lasciami Parlare - Syria перевод на немецкий

Lasciami Parlare

E' una sbandata strana confusione che c'?
Una curva in questo rettilineo con te
E il problema? che frenare non so
Sembra facile dire di no...
Quegli occhi azzurri
Che puoi farci pubblicit?
Quel dito sulle labbra... dimmi come si fa
? Anche colpa tua e sta' zitto perch?
Tu sei sempre in ritardo con me
E lasciami parlare parlare parlare
Io voglio difendermi
Perch? si pu? sbagliare sbagliare sbagliare
E non per questo perdersi
Io leggo nei tuoi occhi condanna dolore
Cos? vorresti offendermi
Ma non? mai il silenzio che paga in amore
Ti prego di rispondermi
Io sono qui per te

Quante illusioni a volte ci tradiscono
Meteoriti quando ci colpiscono
Ma ora voglio te abbracciamoci un po'
Verr? il tempo per dire di no
Non? soltanto un attimo fuggente tra noi
La mia vita cerca la tua vita e lo sai
Non mandarmi via e sopportami un po'
Tu sei l'unica storia che ho

E lasciami parlare parlare parlare
Io voglio difendermi
Perch? si pu? sbagliare sbagliare sbagliare
E non per questo perdersi
Io leggo nei tuoi occhi condanna dolore
Cos? vorresti offendermi
Ma non? mai il silenzio che paga in amore
Ti prego di rispondermi
Io sono qui per te

Lass mich reden

Es ist eine seltsame Verliebtheit, Verwirrung, die da ist?
Eine Kurve auf dieser Geraden mit dir
Und das Problem? Dass ich nicht bremsen kann
Es scheint leicht, nein zu sagen...
Diese blauen Augen
Mit denen du Werbung machen kannst?
Dieser Finger auf den Lippen... sag mir, wie man das macht
Es ist auch deine Schuld und sei still, denn?
Du bist immer zu spät bei mir
Und lass mich reden reden reden
Ich will mich verteidigen
Denn man kann Fehler machen Fehler machen Fehler machen
Und sich deswegen nicht verlieren
Ich lese in deinen Augen Verurteilung, Schmerz
So willst du mich verletzen
Aber es ist niemals Schweigen, das sich in der Liebe auszahlt
Ich bitte dich, mir zu antworten
Ich bin für dich da

Wie viele Illusionen uns manchmal verraten
Meteoriten, wenn sie uns treffen
Aber jetzt will ich dich, umarmen wir uns ein wenig
Es wird die Zeit kommen, nein zu sagen
Es ist nicht nur ein flüchtiger Moment zwischen uns
Mein Leben sucht dein Leben, und das weißt du
Schick mich nicht weg und ertrag mich ein wenig
Du bist die einzige Geschichte, die ich habe

Und lass mich reden reden reden
Ich will mich verteidigen
Denn man kann Fehler machen Fehler machen Fehler machen
Und sich deswegen nicht verlieren
Ich lese in deinen Augen Verurteilung, Schmerz
So willst du mich verletzen
Aber es ist niemals Schweigen, das sich in der Liebe auszahlt
Ich bitte dich, mir zu antworten
Ich bin für dich da