Текст и перевод песни Syria - O Si O No

O Si O No

O si o no... deciditi
I "non lo so" mi uccidono
Voglio fare tutto per te
O si o no... dai legami e se ti va circondami
Fai di me la tua libertà
O si o no... bambina o finta signora
Scegli tu... e farò la donna che vuoi
O si o no... però deciditi amore
I "non lo so"...mi uccidono

O si o no... paura di
Abituarti a me a così
Tanto stai più male a pensare
Che fare quello che ti viene da fare
O si o no... mi meraviglio di te
Scegli tu... o vuoi che faccia da me
O si o no... e allora stammi a guardare
I" non lo so"...mi annoiano... mi uccidono

Tanto stai più male a pensare
Che fare quello che ti viene da fare
O si o no... bambina o finta signora
Scegli tu... e farò la donna che vuoi
O si o no... però deciditi amore
I "non lo so"...mi uccidono

Puttana o finta signora
Scegli tu o vuoi che faccia da me
O si o no... e allora stammi a guardare
I "non lo so"...mi annoiano
Mi uccidono

Да или Нет

Да или нет... решись
Эти "не знаю" меня убивают
Я хочу сделать для тебя все
Да или нет... свяжи меня и, если хочешь, окружи
Сделай меня своей свободой
Да или нет... девочка или притворная дама
Выбирай ты... и я стану той, кого ты хочешь
Да или нет... но решись, любимый
Эти "не знаю"... меня убивают

Да или нет... боишься
Привыкнуть ко мне, вот так
Ведь тебе хуже думать,
Чем делать то, что хочется
Да или нет... я удивляюсь тебе
Выбирай ты... или хочешь, чтобы я решила сама
Да или нет... тогда просто смотри на меня
Эти "не знаю"... меня утомляют... убивают

Ведь тебе хуже думать,
Чем делать то, что хочется
Да или нет... девочка или притворная дама
Выбирай ты... и я стану той, кого ты хочешь
Да или нет... но решись, любимый
Эти "не знаю"... меня убивают

Распутница или притворная дама
Выбирай ты... или хочешь, чтобы я решила сама
Да или нет... тогда просто смотри на меня
Эти "не знаю"... меня утомляют
Меня убивают