Текст и перевод песни Syria - Più Di Una Pasticca

Più Di Una Pasticca

Giro per la città
Come se fosse vuota
Parlo tra me e me
Con l'aria imbambolata
Un pezzo d'Africa mi appare
Rompo un vetro
Mi sento comoda seduta
Nella metro

Volo... Volo...
E' più che una pasticca
E' più che fossi ricca
Sono innamorata di te
Ogni mia sensazione
è come un'esplosione
Sono innamorata di te. di te.

Mi sento ridere
Come se fossi scema
Mi sento vivere
America Latina
Cascate nella giungla, tigri
Foglie, sangue e sopravvivo
Radici che respirano
Polmoni che si gonfiano

Io... Vivo... Vivo...
E' più che una pasticca
E' più che fossi ricca
Sono innamorata di te
Ogni mia sensazione
è come un'esplosione
Sono innamorata di te. di te.

Volo. Volo...
Sono innamorata di te...
E' più che una pasticca
E' più che fossi ricca
Sono innamorata di te...

More Than a Pill

I wander through the city
As if it were empty
I talk to myself
With a dazed look
A piece of Africa appears to me
I break a glass
I feel comfortable sitting
In the subway

I fly... I fly...
It's more than a pill
It's more than if I were rich
I'm in love with you
Every feeling I have
Is like an explosion
I'm in love with you. with you.

I feel like laughing
As if I were crazy
I feel alive
Latin America
Waterfalls in the jungle, tigers
Leaves, blood and I survive
Roots that breathe
Lungs that inflate

I... Live... Live...
It's more than a pill
It's more than if I were rich
I'm in love with you
Every feeling I have
Is like an explosion
I'm in love with you. with you.

I fly. I fly...
I'm in love with you...
It's more than a pill
It's more than if I were rich
I'm in love with you...