Текст и перевод песни Syria - Sbalzo di colore

Sbalzo di colore

Ti svegli e ami il giallo
Ti sembra di sentire la tua infanzia,
Un gallo che canta, ti addormenterai.
E sarà blu, un blu che poi uccide la passione...
Un colore che...
Che blocca lentamente il mio braccio e il mio verde che è sbagliato, così...
Ed è il rosso, non ti posso accarezzare

In uno sbalzo di colore (far sentire)
Uno sbalzo di calore (far sentire)
Uno sbalzo di colore (far sentire)
Uno sbalzo di calore (far sentire)
Uno sbalzo di colore

Voglio un arancione
E l'ultima gomma del pacchetto
Che non c'è mai
E noi due, col viola, stesso letto e schiene che si sfiorano
E ritrovano l'azzurro
(Far sentire)
(Far sentire)
(Far sentire)
(Far sentire)

In uno sbalzo di colore (far sentire)
Uno sbalzo di calore (far sentire)
Uno sbalzo di colore (far sentire)
Uno sbalzo di calore (far sentire)
Uno sbalzo di colore
Come il grigio delle strade
Già bagnate la mattina
Come il bianco di quel sole che non scioglie più la brina
Il marrone, gli altri occhi che per me son scarabocchi
Che mai più in una stanza buia,
Appaia come uno sbalzo di colore!

Градиент цвета

Просыпаешься и любишь жёлтый
Кажется, детство слышишь снова,
Кукарекает петух, спать собираешься.
А будет синий, синий, что гасит страсть...
Цвет какой...
Что медленно сковывает руку мою и мой зелёный, что уже не в масть, так...
А это красный, не могу тебя ласкать,

В градиенте цвета (дать прочувствовать)
В градиенте жара (дать прочувствовать)
В градиенте цвета (дать прочувствовать)
В градиенте жара (дать прочувствовать)
В градиенте цвета,

Хочу апельсиновый,
И последнюю жвачку из пачки
Которой нет никогда
А мы с тобой в фиолетовом, постель одна и спины, что соприкасаются
И снова находят лазурный
(дать прочувствовать)
(дать прочувствовать)
(дать прочувствовать)
(дать прочувствовать)

В градиенте цвета (дать прочувствовать)
В градиенте жара (дать прочувствовать)
В градиенте цвета (дать прочувствовать)
В градиенте жара (дать прочувствовать)
В градиенте цвета
Как серый у улиц
Уже мокрых поутру
Как белый у солнца, что не растопит иней
Коричневый - чужие глаза, что вижу я в каракулях
Что больше никогда в тёмной комнате
Не покажутся, как градиент цвета!