Syria - Sono io - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Syria - Sono io




Sono io
It's Me
Sono io
It's me
Quella che tu hai riempito di botte
The one you beat up
Quella che... parlerà
The one who...will speak
E guarda negli occhi, non a terra
And look you in the eyes, not the ground
Da pezzente
Like a beggar
Sono io
It's me
Parlo a te, nullità
I'm talking to you, good-for-nothing
Il giorno che tu cadrai
The day you fall
Sarò lì, tu lo sai
I'll be there, you know it
Il Sole splenderà
The sun will shine
Grande festa sarà
It will be a great celebration
Perché meriti
Because you deserve
Tutto quanto il peggio
All the worst
Per questo ti dico che...
That's why I'm telling you that...
Tu sei niente
You are nothing
Sei un istante
You are a moment
Sei il male, trasparente
You are evil, transparent
Sei uno sbaglio incredibile
You are an incredible mistake
La bestia uscita dalle più brutte favole
The beast from the ugliest of tales
Tu sei niente
You are nothing
Rivoltante
Disgusting
Sei la droga, che ti mente
You are the drug that lies to you
Un errore inaccettabile
An unacceptable error
La spiegazione di un pensiero ormai
The explanation of a thought that is now
Debole
Weak
Sono io
It's me
Quella che si era illusa di brutto
The one who had been cruelly deceived
Ma poi che... risorgerà
But then...I'll rise again
E resta il ricordo
And the memory will remain
Del tuo sporco, invadente
Of your dirty, intrusive
Sono io
It's me
Quella che vincerà
The one who will win
Il giorno che tu cadrai
The day you fall
Sarò lì, tu lo sai
I'll be there, you know it
Il Sole splenderà
The sun will shine
Grande festa sarà
It will be a great celebration
Perché meriti
Because you deserve
Tutto quanto il peggio
All the worst
Per questo ti dico che...
That's why I'm telling you that...
Tu sei niente
You are nothing
Sei un istante
You are a moment
Sei il male, trasparente
You are evil, transparent
Sei uno sbaglio incredibile
You are an incredible mistake
La bestia uscita dalle più brutte favole
The beast from the ugliest of tales
Tu sei niente
You are nothing
Rivoltante
Disgusting
Sei la droga, che ti mente
You are the drug that lies to you
Un errore inaccettabile
An unacceptable error
La spiegazione di un pensiero ormai
The explanation of a thought that is now
Debole
Weak
Sono io
It's me
Sono io
It's me





Авторы: Emiliano Pepe, Niccolo' Vignali, Andrea Mazzantini, Peppi Nocera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.