Syria - Un Due Tre - перевод текста песни на французский

Un Due Tre - Syriaперевод на французский




Un Due Tre
Un Deux Trois
Caldo fisico, apatia
Chaleur physique, apathie
E un po' di sonno che mi porta via
Et un peu de sommeil qui m'emporte
Ma oggi sono ok
Mais aujourd'hui je vais bien
Oggi mi amo da sola
Aujourd'hui je m'aime moi-même
Vento tiepido su di me
Vent doux sur moi
Non so nemmeno che giorno è
Je ne sais même pas quel jour c'est
Ma so che è un giorno ok
Mais je sais que c'est un jour bien
Il primo senza di te
Le premier sans toi
Un due tre: la solitudine
Un deux trois: la solitude
Sto con me, tutto è più facile
Je suis avec moi, tout est plus facile
Sai perché? Non ho bisogno di te
Tu sais pourquoi ? Je n'ai pas besoin de toi
Un due tre: e si dimentica
Un deux trois: et on oublie
Io e te senza una lacrima
Toi et moi sans une larme
Come se fosse una cosa da niente
Comme si c'était une chose sans importance
Resta immobile anima mia
Reste immobile, mon âme
Non cominciare con la nostalgia
Ne commence pas avec la nostalgie
Che non ti ascolterei
Car je ne t'écouterais pas
Ti lascerei da sola
Je te laisserais toute seule
Sto bene così come sto
Je vais bien comme ça
Teneramente abbracciata a me
Tendrement enlacée avec moi-même
Io voglio un giorno ok
Je veux un jour bien
Il primo senza di te
Le premier sans toi
Un due tre: la solitudine
Un deux trois: la solitude
Sto con me, tutto è pii facile
Je suis avec moi, tout est plus facile
Sai perché? Non ho bisogno di te
Tu sais pourquoi ? Je n'ai pas besoin de toi
Un due tre: e si dimentica
Un deux trois: et on oublie
Io e te senza una lacrima
Toi et moi sans une larme
Come se fosse una cosa da niente
Comme si c'était une chose sans importance





Авторы: C. Mattone - A. Salerno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.