Текст и перевод песни Sys Bjerre - Fastfood

Fastfood

Fastfood tid er hurtig mad
Hurtig mad gør en træt mor, glad
Der er ikke nogen der ik' kan li'
At slappe af når de har fri

Hvilken mad er allerhurtigst
Har den chokoladeovertræk
Næ, den mad der allerhurtigst
Det den mad der når at løbe væk

Men kartofler de har ingen ben
Kartofler de har ingen ben
Kartofler de har ingen ben
Kartofler de har ingen ben, og derfor skal vi ha'

Pomfritter, pom, pom
Pomfritter, pom, pom
Pomfritter, pom, pom
Pomfritter, pom, pom
Pomfritter, pom, pom
Pomfritter, pom, pom
Pomfritter er min ynglingsmad

To tomater var på tur en dag
Den ene kiggede på den anden og sagde
Ved du hvad, når jeg bliver stor
Så vil jeg være?-mor

For den mad der allerhurtigst
Det ikke den med kiksekagelag
Næ, den mad der allerhurtigst
Det den mad, der når at stikke af

Men tomater de har ingen ben
Tomater de har ingen ben
Tomater de har ingen ben
Tomater de har ingen ben, og derfor skal vi ha'

Pomfritter, ketchup og pomfritter
Ketchup og pomfritter
Ketchup og pomfritter
Ketchup og pomfritter
Ketchup og pomfritter
Ketchup og pomfritter er min yndlingsmad

Dybt nede i danske muld
Ligger noget der bliver til guld
Hvis man bare putter bobler i
Og gør' nogen andre ting jeg ik' må sige

For sukkerroer de har ingen ben
Sukkerroer de har ingen ben
Sukkerroer de har ingen ben
Sukkerroer de har ingen ben, og derfor skal vi ha'

Pomfritter, cola og pomfritter
Ketchup og pomfritter
Cola og pomfritter
Ketchup, cola, fritter
Ja, cola og pomfritter
Cola og pomfritter
Og ketchup, cola, fritter
Cola og pomfritter
Ketchup og pomfritter
Cola og pomfritter
Og ketchup, cola, fritter
Ketchup og pomfritter
Cola og pomfritter
Ketchup, cola, fritter er min yndlingsmad

Фастфуд

Время фастфуда – время быстрой еды,
Быстрая еда делает усталую маму довольной.
Нет никого, кому бы не нравилось
Расслабиться в свободное время.

Какая еда самая быстрая?
Есть ли на ней шоколадная глазурь?
Нет, самая быстрая еда –
Это та, которая успевает убежать.

Но у картошки нет ног,
У картошки нет ног,
У картошки нет ног,
У картошки нет ног, и поэтому мы будем есть

Картошку фри, фри, фри
Картошку фри, фри, фри
Картошку фри, фри, фри
Картошку фри, фри, фри
Картошку фри, фри, фри
Картошку фри, фри, фри
Картошка фри – моя любимая еда.

Два помидора гуляли однажды,
Один посмотрел на другого и сказал:
Знаешь что, когда я вырасту,
То я хочу стать... мамой.

Ведь самая быстрая еда –
Это не та, что с крекером,
Нет, самая быстрая еда –
Это та, которая успевает убежать.

Но у помидоров нет ног,
У помидоров нет ног,
У помидоров нет ног,
У помидоров нет ног, и поэтому мы будем есть

Картошку фри, кетчуп и картошку фри,
Кетчуп и картошку фри,
Кетчуп и картошку фри,
Кетчуп и картошку фри,
Кетчуп и картошку фри,
Кетчуп и картошка фри – моя любимая еда.

Глубоко в датской земле
Лежит то, что превращается в золото,
Если добавить пузырьки
И сделать кое-что еще, о чем мне нельзя говорить.

Ведь у сахарной свеклы нет ног,
У сахарной свеклы нет ног,
У сахарной свеклы нет ног,
У сахарной свеклы нет ног, и поэтому мы будем есть

Картошку фри, колу и картошку фри,
Кетчуп и картошку фри,
Колу и картошку фри,
Кетчуп, колу, фри,
Да, колу и картошку фри,
Колу и картошку фри,
И кетчуп, колу, фри,
Колу и картошку фри,
Кетчуп и картошку фри,
Колу и картошку фри,
И кетчуп, колу, фри,
Кетчуп и картошку фри,
Колу и картошку фри,
Кетчуп, кола, фри – моя любимая еда.