Sys Bjerre - Halleluja - перевод текста песни на русский

Halleluja - Sys Bjerreперевод на русский




Halleluja
Аллилуйя
Måske den allersidste bus
Может, самый последний автобус
Aldrig kom afsted
Так и не отправился в путь,
Måske de allersidste børn
Может, самые последние дети
Aldrig kom med
Так и не попали на борт.
Måske de allersidste spor
Может, самые последние следы
Der aldrig blev sat
Так и не были оставлены.
Det endeløse fald
Бесконечное падение...
Nogen
Кто-то
Vil have mere af det hele
Хочет всё больше и больше,
der kun bliver
Поэтому остаётся
Nok til de
Так мало для немногих.
Nogen
Кто-то
Vil kun dele
Готов делить лишь
Det land der
Ту землю, что лежала
For min fod
У моих ног,
Det land jeg efterlod
Ту землю, что я оставил позади.
Måske det allerstørste tab
Может, самая большая потеря,
Udover afgrundens rand
Помимо края пропасти,
Måske den allerstørste sorg
Может, самая глубокая печаль,
Måske den allerbedste tid
Может, самое лучшее время,
Der aldrig kom igen
Которое уже не вернуть.
Det endeløse fald
Бесконечное падение...
Nogen
Кто-то
Vil have mere af det hele
Хочет всё больше и больше,
der kun bliver
Поэтому остаётся
Nok til de
Так мало для немногих.
Nogen
Кто-то
Vil kun dele
Готов делить лишь
Det land der
Ту землю, что лежала
For min fod
У моих ног,
Det land jeg efterlod
Ту землю, что я оставил позади.
Det land vi efterlod
Ту землю, что мы оставили позади.
Og ingen engle
И ни один ангел
Viste sig den nat
Не явился той ночью.
Men jeg ved
Но я знаю,
At de synger
Что они поют
Halleluja
Аллилуйя.
Og selvom ingen engle
И пусть ни один ангел
Viste sig den nat
Не явился той ночью,
Ved jeg at
Я знаю,
De synger halleluja
Что они поют аллилуйя,
De synger halleluja
Они поют аллилуйя.





Авторы: Beethoven Walter Ehret


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.