Текст и перевод песни Sys Bjerre - Kegle

Kegle

Jeg er altid den der ikke har forstået
Jeg dukker op den forkerte dag
Jeg kan ikke danse uden at smadre noget
Jeg

Jeg har altid 14 krydser på hænderne
Jeg bliver for stiv på første date
Jeg har altid noget mellem tænderne
Jeg

For sent igen
The story of my life
Jeg er ikke perfekt men

Jeg ved det menneskeligt at fejle
Og jeg har accepteret at jeg er en kegle

Jeg køber altid junk på internettet
Jeg brænder altid maden på
Jeg taber din mobil i toilettet
Jeg

For sent igen
The story of my life
Jeg er ikke perfekt men

Jeg ved det menneskelig at fejle
Og jeg har accepteret at jeg er en kegle

Hvis du er ligesom mig en lille smule speciel
Og ofte krummer dine tæer over dig selv
Så lad være at give op og skamme dig ihjel
Come join the club vi elsker dig alligevel

Jeg ved det menneskelig at fejle
Og jeg har accepteret at jeg er en kegle

Jeg ved det menneskelig at fejle
Og jeg har accepteret at du er en kegle

Kegle

Je suis toujours celle qui n'a pas compris
J'apparais le mauvais jour
Je ne peux pas danser sans casser quelque chose
Je

J'ai toujours 14 croix sur les mains
Je deviens trop rigide au premier rendez-vous
J'ai toujours quelque chose entre les dents
Je

Trop tard encore
The story of my life
Je ne suis pas parfaite mais

Je sais qu'il est humain de faire des erreurs
Et j'ai accepté d'être une quille

J'achète toujours de la camelote sur internet
Je brûle toujours la nourriture
Je fais tomber ton téléphone dans les toilettes
Je

Trop tard encore
The story of my life
Je ne suis pas parfaite mais

Je sais qu'il est humain de faire des erreurs
Et j'ai accepté d'être une quille

Si tu es comme moi, un peu spéciale
Et que tes orteils se recourbent souvent sur toi-même
Alors arrête de baisser les bras et de te faire honte
Rejoins le club, on t'aime quand même

Je sais qu'il est humain de faire des erreurs
Et j'ai accepté d'être une quille

Je sais qu'il est humain de faire des erreurs
Et j'ai accepté que tu sois une quille