Manden Med Det Lilla Øje - Sys Bjerre перевод на французский

Manden Med Det Lilla Øje

Manden med det lilla øje
Skræmmer mig som ingen andre har skræmt mig
Siden 2003
Manden med det lilla øje
Kaster med sin kasse flyld med meget tunge ting
Og han siger:
Jeg har mistet troen på livet og på mig selv

Manden med det lilla øje
Har en lille hund der ser lidt farlig ud
Men ikke halvt så farlig som dens ejer
Der har mistet troen på livet og på sig selv

Og han siger:
Har I måske prøvet at miste en datter?
En otteårig datter som er død

Han skriger:
Har I måske prøvet at miste en datter?
En otteårig datter som er død

Jeg siger, at det har vi ikke
Og en enkelt dame smutter ud af kupéen
åh, bare han ikke slår mig og sig ihjel

Manden med det lilla øje
Siger, at når han kommer ind så går andre ud igen
Og manden med det lilla øje
Tar' den tunge kasse og siger:
'Kom skat' til hunden og
Jeg mister troen på livet og på mig selv

Og han siger:
Undskyld, det ku' I jo ikke vide
Og han græder mens han siger det

Han siger:
Undskyld, det ku' I jo ikke vide
Og han græder mens han siger det

Han siger:
Undskyld, det ku' I jo ikke vide
Og han græder mens han siger det

Han siger:
Undskyld, det ku' I jo ikke vide
Og han græder mens han siger det

Jeg siger, at det kunne vi ikke og jeg dør lidt indeni
Og skammer mig

L'homme à l'œil violet

L'homme à l'œil violet
Me fait peur comme personne ne l'a jamais fait
Depuis 2003
L'homme à l'œil violet
Lance sa boîte remplie de choses très lourdes
Et il dit :
J'ai perdu la foi en la vie et en moi-même

L'homme à l'œil violet
A un petit chien qui a l'air un peu dangereux
Mais pas la moitié aussi dangereux que son propriétaire
Qui a perdu la foi en la vie et en lui-même

Et il dit :
As-tu déjà essayé de perdre une fille ?
Une fille de huit ans qui est morte

Il crie :
As-tu déjà essayé de perdre une fille ?
Une fille de huit ans qui est morte

Je dis que non
Et une dame s'enfuit de la voiture
Oh, qu'il ne se tue pas, lui et moi

L'homme à l'œil violet
Dit que quand il arrive, les autres s'en vont
Et l'homme à l'œil violet
Prend la lourde boîte et dit :
'Viens, chéri' au chien, et
Je perds la foi en la vie et en moi-même

Et il dit :
Excuse-moi, tu ne pouvais pas le savoir
Et il pleure en le disant

Il dit :
Excuse-moi, tu ne pouvais pas le savoir
Et il pleure en le disant

Il dit :
Excuse-moi, tu ne pouvais pas le savoir
Et il pleure en le disant

Il dit :
Excuse-moi, tu ne pouvais pas le savoir
Et il pleure en le disant

Je dis que non, et je meurs un peu à l'intérieur
Et j'ai honte