2010/2020's - SyseN перевод на немецкий

2010/2020's

J'passe au rire illimités
J'suis comme une calamité
Fléau qui n'a jamais existé
J'veut pas être une généralité

Plus qu'un produit préfabriqué
Plus qu'un rappeur nul à chier
Même si j'étudie dans une Athénée

Aucune influence de mes rappeurs préférés
Et comme si c'était pas assez
Ils vont venir te mitrailler
Avec une Lambo teintée

Toutes ces histoires sont un peu salées
Rien de plus qu'une stupidité

Même si ton flow, c'est comme des jeans troués
"Qu'est-ce que c'est beau la vie d'artiste" comme Koba La D
MultiHard est prêt prêt prêt prêt prêt à décoller
Mais bon, il le fallait

Bientôt servi sur un Gin Tonic
Comme Di Caprio sur le Titanic
Attention, v'la les flics
Pays de merde où il manque du fric
Mais ci-mer d'écouter ma 'zik
Allez "osez" comme Yannick
Rendez-vous avec ma go' pour un pic-nic

(Mais t'as pas de 'go)
Tant pis, j'aurais plu qu'à assumer mes conneries
Puis répartir comme Sammy et Scooby
La légende raconte que le texte est si petit

C'est que t'avais la flemme et tu l'as rétréci
(Juste un p'tit instant)

Télévision, multiplication, sur ton nouveau son, en fraction mais non
J'vais péter les plombs avec satisfaction
Ça amène mes neutrons si t'écoute pas mon son
(Respire)

Télévision, multiplication, sur ton nouveau son, en fraction mais non
J'vais péter les plombs avec satisfaction
Ça amène mes neutrons si t'écoute pas mon son

Illimité, les militaires (répétés)

2010/2020er

Ich wechsle zum unbegrenzten Lachen
Ich bin wie eine Plage
Ein Übel, das es nie gegeben hat
Ich will keine Allgemeinheit sein

Mehr als ein vorgefertigtes Produkt
Mehr als ein beschissener Rapper
Auch wenn ich an einem Gymnasium studiere

Kein Einfluss meiner Lieblingsrapper
Und als ob das nicht genug wäre
Werden sie dich niederschießen
Mit einem getönten Lamborghini

All diese Geschichten sind ein wenig übertrieben
Nichts weiter als eine Dummheit

Auch wenn dein Flow wie zerrissene Jeans ist
"Wie schön das Künstlerleben ist", wie Koba La D
MultiHard ist bereit bereit bereit bereit bereit abzuheben
Aber gut, es musste sein

Bald serviert auf einem Gin Tonic
Wie Di Caprio auf der Titanic
Achtung, da sind die Bullen
Scheiß Land, wo es an Geld fehlt
Aber danke, dass du meine Mucke hörst
Los, "trau dich", wie Yannick
Treffen mit meiner Süßen für ein Picknick

(Aber du hast keine 'Süße)
Egal, ich muss meine Fehler einfach akzeptieren
Und dann abhauen wie Sammy und Scooby
Die Legende besagt, dass der Text so klein ist

Weil du faul warst und ihn verkleinert hast
(Nur einen kleinen Moment)

Fernsehen, Multiplikation, auf deinem neuen Song, in Brüchen, aber nein
Ich werde mit Genugtuung durchdrehen
Das bringt meine Neutronen, wenn du meinen Song nicht hörst
(Atme)

Fernsehen, Multiplikation, auf deinem neuen Song, in Brüchen, aber nein
Ich werde mit Genugtuung durchdrehen
Das bringt meine Neutronen, wenn du meinen Song nicht hörst

Unbegrenzt, die Soldaten (wiederholt)