Текст и перевод песни SyseN - Ennemi Public

Ennemi Public

J'suis pas là pour faire d'la philo

Tu sais, la vie a changé depuis le 11 septembre
Mais les points d'attaque ont d'la faiblesse
J'suis un rappeur qui a moins de 16
Y a plus d'vie d'artistes depuis qu'Universal embauche de la merde
(Let's go, let's go)
Y a pas plus bête

Quand on regarde mon ghetto, j'me dis qu'ça me fait d'la peine
Comme Jean Marie Le Pen

La suite ça m'intéresse pas,
Mais j'peux finir braqueur si je flop d'un grand pas

Ma musique cache la panique
Ma panique c'est d'la musique
Quand j'rappe, on dirait un ennemi public

Le son devient satirique
Et les rimes paniquent
Mais quand j'rappe, on dirait un ennemi public

J'en ai marre d'être une victime, c'est ma révolution
Sois t'es d'ma team ou juste un amateur de caleçon
Neurones grillées par Netflix et mes passions
Moi, j'devrais sortir plus souvent mais tel est pas la question

Au lieu de finir mes sons, j'finis ce qu'j'ai pas commencé
Ça sert à rien, même si ma parodie a cartonnée
Et puis zut, j'arrête de me questionner

Ma musique cache la musique
Ma musique cache la musique
Ma musique cache la musique
Ma musique cache la musique

(Allez)

Ma musique cache la panique
Ma panique c'est d'la musique
Quand j'rappe, on dirait un ennemi public

Le son devient satirique
Et les rimes paniquent
Mais quand j'rappe, on dirait un ennemi public

Ma musique cache la panique
Ma panique c'est d'la musique
Quand j'rappe, on dirait un ennemi public

Le son devient satirique
Et les rimes paniquent
Mais quand j'rappe, on dirait un ennemi public

Mais quand j'rappe, on dirait un ennemi public

Mais quand j'rappe, on dirait un ennemi public

Mais quand j'rappe, on dirait un ennemi public

Mais quand j'rappe, on dirait un ennemi public

Mais quand j'rappe, on dirait un ennemi public

Ma musique cache la panique
Ma panique c'est d'la musique
Quand j'rappe, on dirait un ennemi public

Le son devient satirique
Et les rimes paniquent
Mais quand j'rappe, on dirait un ennemi public

(Dyiong Records)

Public Enemy

I'm not here to philosophize

You know, life has changed since 9/11
But the points of attack have weaknesses
I'm a rapper who's under 16
There's no more artist life since Universal hires crap
(Let's go, let's go)
There's no one more stupid

When I look at my ghetto, I tell myself it makes me sad
Like Jean Marie Le Pen

I'm not interested in the sequel,
But I could end up a robber if I flop in a big way

My music hides the panic
My panic is music
When I rap, it's like a public enemy

The sound becomes satirical
And the rhymes panic
But when I rap, it's like a public enemy

I'm tired of being a victim, it's my revolution
Either you're on my team or just a fan of underwear
Neurons burned by Netflix and my passions
I should go out more often, but that's not the question

Instead of finishing my songs, I finish what I haven't started
It's useless, even if my parody was a hit
And then to hell with it, I stop questioning myself

My music hides the music
My music hides the music
My music hides the music
My music hides the music

(Come on)

My music hides the panic
My panic is music
When I rap, it's like a public enemy

The sound becomes satirical
And the rhymes panic
But when I rap, it's like a public enemy

My music hides the panic
My panic is music
When I rap, it's like a public enemy

The sound becomes satirical
And the rhymes panic
But when I rap, it's like a public enemy

But when I rap, it's like a public enemy

But when I rap, it's like a public enemy

But when I rap, it's like a public enemy

But when I rap, it's like a public enemy

But when I rap, it's like a public enemy

My music hides the panic
My panic is music
When I rap, it's like a public enemy

The sound becomes satirical
And the rhymes panic
But when I rap, it's like a public enemy

(Dyiong Records)