Freestyle #003 - SyseN перевод на немецкий

Freestyle #003

J'vais te Finish comme dans Mortal Kombat
Quand tu rappes, t'as une voix aiguë, on dirait MIKA
Nouvel album, nouveau freestyle, faut pas rater ça
Écoute, écoute, écoute
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003
J'baisse tellement la prod, qu'elle finit en cloc
Le même effet dans tes oreilles qu'une partouze avec ton coloc
J'ai su que mon ennemi était mon père, Luke Skywalker
Dans le bus, j'me suis fait chopper, monsieur le contrôleur
Y a deux ans, j'avais un masque sur la gueule, comme Hannibal Lecter
Ça fait un lustre que je me suis pas coupé les ongles, Freddie Kruger
Je m'évade quand y a un contrôle fiscal, Florent Pagny
J'meurs et j'reviens à la vie comme Kenny
Une Merco sur Paris, comme Lady Di
J'suis qu'un fan, comme Bigflo et Oli

Écoute, écoute, écoute
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003
Écoute, écoute, écoute
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003

J'te perce plus vite tes oreilles que ma carrière
Je sais pas si j'te prends par devant ou derrière
Comme un fan, j'collectionne les posters
Si t'es fan mets tes main en l'air
Et si t'es juif, fait le signe d'Hit- non non non non non ...
J'vais te griller comme un steak haché
Merde, cette punchline, j'l'ai raté
Un nouveau MC va te faire frissonner
Désolé les filles, j'arrive pas à vous foudroyer
J'suis de passage, dans les champs de blé
Sur Insta, avec un extrait de mon CD
J'suis pas stable et j'vais tout faire péter
Il est Jim dans l'axe, il est carré
Moi, j'suis pas très bien préparer
Comme d'hab', j'serais sans regrets
J'arriverai pas à te faire cotisér
Sur mon siège, personne n'est assis à côté
J'espère que vous allez bien, c'est la fin de ce couplet

(Pour en recommencer un autre)

J'prends mon souffle à toute vitesse
Donc prends un anti-stress
Mets de coter ta faiblesse
J'suis chaud comme la braise
J'parle pas de texte quand j'te dit que j'ai finis une 16
J'lui ai raconté une bonne blague, donc no stress
Arrête de te l'a pété avec ta Mercedes
J'en ai rien à foutre de ta caisse
Tout les dimanches matins bourré devant la messe
Le seul rappeur que ne veut pas la presse

Écoute, écoute, écoute
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003
Écoute, écoute, écoute
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003

Freestyle #003

Ich werde dich finishen wie in Mortal Kombat
Wenn du rappst, hast du eine hohe Stimme, man könnte meinen, es ist MIKA
Neues Album, neuer Freestyle, das darf man nicht verpassen
Hör zu, hör zu, hör zu
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003
Ich dreh den Beat so runter, dass er zum Schluss klingt
Der gleiche Effekt in deinen Ohren wie bei einer Orgie mit deinem Mitbewohner
Ich habe erfahren, dass mein Feind mein Vater ist, Luke Skywalker
Im Bus wurde ich erwischt, Herr Kontrolleur
Vor zwei Jahren hatte ich eine Maske auf dem Gesicht, wie Hannibal Lecter
Es ist eine Ewigkeit her, dass ich mir die Nägel geschnitten habe, Freddie Kruger
Ich entkomme, wenn es eine Steuerprüfung gibt, Florent Pagny
Ich sterbe und kehre zum Leben zurück wie Kenny
Ein Merco in Paris, wie Lady Di
Ich bin nur ein Fan, wie Bigflo und Oli

Hör zu, hör zu, hör zu
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003
Hör zu, hör zu, hör zu
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003

Ich pierce deine Ohren schneller als meine Karriere
Ich weiß nicht, ob ich dich von vorne oder von hinten nehme
Wie ein Fan sammle ich Poster
Wenn du ein Fan bist, heb deine Hände
Und wenn du Jude bist, mach das Zeichen von Hit- nein nein nein nein nein ...
Ich grille dich wie ein Hacksteak
Mist, diese Punchline habe ich verpatzt
Ein neuer MC wird dich zum Schaudern bringen
Tut mir leid, Mädels, ich schaffe es nicht, euch zu überwältigen
Ich bin auf der Durchreise, in den Weizenfeldern
Auf Insta, mit einem Ausschnitt aus meiner CD
Ich bin nicht stabil und werde alles in die Luft jagen
Er ist Jim in der Achse, er ist quadratisch
Ich bin nicht sehr gut vorbereitet
Wie immer werde ich es nicht bereuen
Ich werde es nicht schaffen, dass du beiträgst
Auf meinem Sitz sitzt niemand neben mir
Ich hoffe, es geht euch gut, das ist das Ende dieser Strophe

(Um eine neue zu beginnen)

Ich hole Luft mit voller Geschwindigkeit
Also nimm ein Anti-Stress-Mittel
Leg deine Schwäche beiseite
Ich bin heiß wie Glut
Ich rede nicht von Text, wenn ich dir sage, dass ich eine 16 beendet habe
Ich habe ihr einen guten Witz erzählt, also kein Stress
Hör auf, mit deinem Mercedes anzugeben
Dein Auto interessiert mich nicht die Bohne
Jeden Sonntagmorgen betrunken vor der Messe
Der einzige Rapper, den die Presse nicht will

Hör zu, hör zu, hör zu
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003
Hör zu, hör zu, hör zu
Freestyle 003
Freestyle freestyle 003