Pourquoi - SyseN перевод на немецкий

Pourquoi

Chérie, le prends pas mal
J'suis rentrer du taff comme d'hab, je passais par le boulevard
J't'ai vu sortir en embrassant un gars
Et avec un emballage de pote-ca
Juste pour te dire que c'est plus à toi que je m'adresse mais

Sale bâtard, t'as osé couché avec ma meuf
Si j'te retrouve sur Verviers,
Jvais t'arracher les couilles avec une scie toute neuve
J'vais te couper la bite pour en faire un Justin Bridou
Ensuite j'te chope par le colbac et j'te fait un Zizou
J'vais te crucifier sur un mur et c'est là que je vais t'immoler
Crois-moi que la douleur tu vas la sentir passée
Et si t'es pas content, j'vais te foutre une triple raclet
J'vais te foutre vivant dans un baril pour te dissoudre à l'acide
J'vais te démembrer délicatement, donc viens par là, sois pas timide
J'vais prendre mon Opinel et te faire un trou dans les burnes
Vais te brûler correctement pour que tu finisse dans une urne
Bâtard

Pourquoi?
Pourquoi t'as fait ça?
Pourquoi t'as fait ça?
Pourquoi?

J'vais te choper
Et te foutre dans un sauna à 1000 degrés
J'espère que t'aimes les coups de poing,
Parce que tu vas en bouffer
J'vais te faire un deuxième trou du cul avec mon pistolet
Coup de bat comme une piniata et pour être discret,
On va faire un bal masqué
J'vais te crever les yeux, tu vas devoir chanter du Gilbert Montagné
J'vais te trancher la gorge et te chier dans le coup
J'vais ramasser tes membres par petits bouts
Tu vas crier "PUTAIN MAIS T'ES FOU"
Bâtard

Pourquoi?
Pourquoi t'as fait ça?
Pourquoi t'as fait ça?
Pourquoi?

J'vais jouer au foot avec ta tête
Puis, j'vais te prendre en levrette
Te faire bouffer des croquettes
Ça t'apprendra à plonger ta quéquette
Ça t'apprendra à prendre ma meuf en levrette

Sale bâtard

Warum

Liebling, nimm es nicht persönlich
Ich kam wie immer von der Arbeit, fuhr über den Boulevard
Ich sah dich, wie du rausgingst und einen Typen küsstest
Und mit einer Verpackung von Eis
Nur um dir zu sagen, dass ich mich nicht mehr an dich wende, sondern

Du mieser Bastard, du hast es gewagt, mit meiner Freundin zu schlafen
Wenn ich dich in Verviers finde,
Reiße ich dir die Eier mit einer nagelneuen Säge ab
Ich schneide dir den Schwanz ab, um daraus einen Justin Bridou zu machen
Dann packe ich dich am Kragen und verpasse dir einen Zidane
Ich werde dich an eine Wand kreuzigen und dich dort verbrennen
Glaub mir, du wirst den Schmerz spüren
Und wenn du nicht zufrieden bist, verpasse ich dir eine dreifache Tracht Prügel
Ich stecke dich lebendig in ein Fass, um dich in Säure aufzulösen
Ich werde dich zärtlich zerstückeln, also komm her, sei nicht schüchtern
Ich nehme mein Opinel und mache dir ein Loch in die Eier
Ich werde dich ordentlich verbrennen, damit du in einer Urne landest
Bastard

Warum?
Warum hast du das getan?
Warum hast du das getan?
Warum?

Ich werde dich schnappen
Und dich in eine Sauna bei 1000 Grad stecken
Ich hoffe, du magst Faustschläge,
Denn du wirst sie fressen
Ich werde dir mit meiner Pistole ein zweites Arschloch machen
Ich schlage dich wie eine Piñata und um diskret zu sein,
Machen wir einen Maskenball
Ich steche dir die Augen aus, du wirst Gilbert Montagné singen müssen
Ich schlitze dir die Kehle auf und scheiße dir in den Hals
Ich werde deine Gliedmaßen Stück für Stück aufsammeln
Du wirst schreien "VERDAMMT, BIST DU VERRÜCKT"
Bastard

Warum?
Warum hast du das getan?
Warum hast du das getan?
Warum?

Ich werde mit deinem Kopf Fußball spielen
Dann werde ich dich von hinten nehmen
Dich Kroketten fressen lassen
Das wird dir lehren, deinen Schwanz reinzustecken
Das wird dir eine Lehre sein, meine Freundin von hinten zu nehmen.

Du mieser Bastard