Antena - Systema Solar перевод на немецкий

Antena

Móntate en el viaje pa que te relajes
Piya lo que traigo no es solo un visaje
Es mi película del día
Que se convierte en melodía ahí

La traje a tu pantalla pa que veas que esto no es
Ficción ni na
Tu también tienes tu cinta
Así es que muéstrala que eso va ehhh

Cuál es tu revolución
Tu conexión/ transmisión
No es igual a la televisión

Cuál es tu revolución
Conexión, no es igual a la tele

Andas como si fuera un hechizo
Que alguien te hizo
Yo como no veo televisión
No tengo noción de alguna misión que me
Proponen los medios de comunishon
Y como pienso seguir así
No pienses verme como un zombi pegado a la tv
Si, No sé como lo tomes
No borro mis ideas para mi valen millones
Tómelo fresquecito como agua de la quebrá da
Que va, que en la verda se dice
Hice lo que hice y quise hacer
Y no que otro ser me diga que hacer no saben que no voy a entenderles que no me venden

Quieren venderme convencerme
Quiero hacerme una antena con toda mi calavera
Y dar ideas

Cuál es tu revolución
Tu conexión/ transmisión
No es igual a la televisión

Cuál es tu revolución
Conexión No es igual a la tele

Cuál es tu revolución
Tu conexión/ transmisión
No es igual a la televisión

Cuál es tu revolución
Transmisión
No es igual a la tele

Y que las tripas dancen
Hacia el futuro primitivo
Fluyendo en las invencibles maravillas de la vida
Desde adentro como las entrañas del mar
Not be televised como las entrañas del mar
Not be televised
Cuál es tu revolución
Tu conexión/ transmisión Not be televised
Cuál es tu revolución
Tu conexión/not be televised/ transmisión
No es igual a la tele

Cuál es tu revolución
Tu conexión transmisión
No es igual a la televisión

Cuál es tu revolución
Tu conexión/ transmisión
No es igual a la televisión

Cuál es tu revolución
Tu conexión
No es igual a la tele

Antenne

Steig ein auf die Reise, damit du dich entspannst
Check mal, was ich bringe, das ist nicht nur 'ne Fassade
Das ist mein Film des Tages
Der sich da in Melodie verwandelt

Ich hab's auf deinen Bildschirm gebracht, damit du siehst, dass das nicht
Fiktion oder so was ist
Du hast auch dein eigenes Band
Also zeig es her, denn das geht ab, ehhh

Was ist deine Revolution
Deine Verbindung / Übertragung
Ist nicht dasselbe wie das Fernsehen

Was ist deine Revolution
Verbindung, ist nicht dasselbe wie die Glotze

Du läufst herum, als wär's ein Zauber
Den dir jemand angetan hat
Ich, da ich kein Fernsehen schaue
Hab' keine Ahnung von irgendeiner Mission, die mir
Die Kommunikationsmedien vorschlagen
Und da ich gedenke, so weiterzumachen
Denk nicht, mich als Zombie am Fernseher klebend zu sehen
Ja, ich weiß nicht, wie du das nimmst
Ich lösche meine Ideen nicht, für mich sind sie Millionen wert
Nimm es ganz frisch wie Wasser aus dem Bach
Ach was, denn in Wahrheit sagt man
Ich tat, was ich tat und tun wollte
Und nicht, dass ein anderes Wesen mir sagt, was zu tun ist, sie wissen nicht, dass ich sie nicht verstehen werde, dass sie mich nicht kaufen

Sie wollen mich verkaufen, mich überzeugen
Ich will mir eine Antenne aus meinem ganzen Schädel machen
Und Ideen senden

Was ist deine Revolution
Deine Verbindung / Übertragung
Ist nicht dasselbe wie das Fernsehen

Was ist deine Revolution
Verbindung, ist nicht dasselbe wie die Glotze

Was ist deine Revolution
Deine Verbindung / Übertragung
Ist nicht dasselbe wie das Fernsehen

Was ist deine Revolution
Übertragung
Ist nicht dasselbe wie die Glotze

Und mögen die Eingeweide tanzen
Hin zur primitiven Zukunft
Fließend in den unbesiegbaren Wundern des Lebens
Von innen wie die Tiefen des Meeres
Wird nicht im Fernsehen übertragen wie die Tiefen des Meeres
Wird nicht im Fernsehen übertragen
Was ist deine Revolution
Deine Verbindung / Übertragung Wird nicht im Fernsehen übertragen
Was ist deine Revolution
Deine Verbindung / wird nicht im Fernsehen übertragen / Übertragung
Ist nicht dasselbe wie die Glotze

Was ist deine Revolution
Deine Verbindung / Übertragung
Ist nicht dasselbe wie das Fernsehen

Was ist deine Revolution
Deine Verbindung / Übertragung
Ist nicht dasselbe wie das Fernsehen

Was ist deine Revolution
Deine Verbindung
Ist nicht dasselbe wie die Glotze