Systema Solar - Chico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Systema Solar - Chico




Chico
Паренёк
Victimas inocentes de todas las razas
Невинные жертвы всех рас
De todas las regiones/
Всех регионов/
De todas la ideologías de aquí /de allá
Всех идеологий, что здесь и там
En toda esta geografía de sangre/ de luto!
Во всей этой географии крови, страдания!
Chico!
Паренёк!
Chico!
Паренёк!
Chico!
Паренёк!
Chico!
Паренёк!
Chico de mi barrio flores en el pelo y los pies descalzos
Паренёк из моего района, с цветами в волосах и босыми ногами
Chico de mi barrio flores en el pelo y los pies descalzos
Паренёк из моего района, с цветами в волосах и босыми ногами
Chico de mi barrio flores en el pelo y los pies descalzos
Паренёк из моего района, с цветами в волосах и босыми ногами
Chico de mi barrio flores en el pelo y los pies descalzos
Паренёк из моего района, с цветами в волосах и босыми ногами
Chico!
Паренёк!
Chico!
Паренёк!
Vamos a bailar!
Танцуем!
Vamos a bailar!
Танцуем!
Chico!
Паренёк!
Vamos a bailar .
Танцуем.
Vamos a bailar ahhh la la la la la la la
Танцуем, ах, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Vamos a bailar ahhh la la la la la la la
Танцуем, ах, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ahhh la la la la la la la
Ах, ла-ла-ла-ла-ла-ла
Chico de mi barrio flores en el pelo y los pies descalzos
Паренёк из моего района, с цветами в волосах и босыми ногами
Chico de mi barrio flores en el pelo y los pies descalzos
Паренёк из моего района, с цветами в волосах и босыми ногами
Chico de mi barrio flores en el pelo y los pies descalzos
Паренёк из моего района, с цветами в волосах и босыми ногами
Chico de mi barrio flores en el pelo y los pies descalzos
Паренёк из моего района, с цветами в волосах и босыми ногами
Siendo sensato me expreso con mi gente de carne
Я говорю, как есть, со своими людьми из плоти
Y hueso no de yeso
И крови, не с глиняными,
O ven ven ven analiza déjate llevar por un buen pensar que al analizar te precisa
Так что приди, приди, приди, проанализируй, позволь хорошей мысли вести тебя, ведь именно анализ тебе нужен
La Poli regalándonos paliza
Полиция одаривает меня побоями
Alzo mi bandera por la juventud sin tener un club
Я поднимаю флаг за молодёжь, не состоя в клубе
Trato de guiarme por la luz de la cruz
Я пытаюсь жить по пути света креста
Suspira! Aspiras! a algo te traigo ánimo
Вздохни! Стремись! Я приношу тебе немного храбрости
Sígueme quiero ver que tu puedes derribar muros y paredes
Следуй за мной, я хочу увидеть, как ты можешь разрушить стены и преграды
Dale dale no te quedes siguelé
Давай, не останавливайся, продолжай
Seguimos si paramos no, no no no
Мы продолжаем, если остановимся, нет, нет, нет, нет
Seguimos si paramos no, no no no
Мы продолжаем, если остановимся, нет, нет, нет, нет
Chico!
Паренёк!
Vivimos como si fuéramos pordioseros del universo
Мы живём, как будто мы нищие вселенной
Desde todos los barrios / en todos los tiempos
Во всех кварталах / во все времена
Chicos de todos los barrios del mundo!
Парни из всех кварталов мира!
En la Jugada! Creando zonas de libre miedo/
В игре! Создаём зоны свободы от страха/
Libre albedrío/ cero desespero
Свободной воли/ нулевого отчаяния





Авторы: Daniel Broderick, John Jairo Primera, Juan Carlos Pellegrino Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.