Systema Solar - Mi Caribe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Systema Solar - Mi Caribe




Mi Caribe
My Caribbean
Así es mi Caribe papa
That's how my Caribbean is, honey
Sombrero vueltiao, hamaca
Voltiao hat, hammock
Gente buena y otro' que no
Good people and others who aren't
Pero te saludamo' de frente y yooo
But we'll greet you head-on and I
Cooompa
Buddy
----------- yyyyy
----------- and yyy
Cooomo
Like
Decimos bacano
We say cool
Cooompa
Buddy
La buena mi hermano
Good for you, my brother
Oooe oooe
Oooe oooe
Primero que nada que es choche e' frito
First off, there is fried pork
En toda mi costa se come rico
Along my whole coast, it is delicious
Patacón en la playa con bocachico
Patacon on the beach with bocachico
Y te pongo a bailar pegao' con el picó
And I'll have you dance real close with the picó
Aunque sean parecidos to' lo mismo
Although they are all similar, it is all the same
Un trago largo pal primo
A large drink for my cousin
No te preocupes primo que yo lo sirvo
Don't worry, cousin, I’ll serve it to you
Y ponte tu a gozar du do dom, mi son, heeee
And get ready to enjoy with my sound, heeee
Tengo lo mio queee
I have mine, yeah
-------- queeee
-------- yeah
Si no te gusta se dice que no hay jueee
If you don't like it, you say there is no joy
El que le gusta le gusta los ----ieee
Those who like it, they like the ----ieee
Si la rumba está buena se dice: bájalo eh eh!
If the party is good, you say: cool it eh eh!
Como fueee
Like it was
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Así es mi caribe
That's how my Caribbean is
Así es mi Caribe papa
That's how my Caribbean is, honey
Sombrero vueltiao, hamaca
Voltiao hat, hammock
Gente buena y otro' que no
Good people and others who aren't
Pero te saludamo' de frente y yooo
But we'll greet you head-on and I
Cooompa
Buddy
----------- yyyyy
----------- and yyy
Cooomo
Like
Decimos bacano
We say cool
Cooompa
Buddy
La buena mi hermano
Good for you, my brother
Oooe oooe
Oooe oooe
Como fueee
Like it was
Como fueee
Like it was
Como fueee
Like it was
Eh eh eh
Eh eh eh
Cooompa
Buddy
Cooompa
Buddy
Oooe oooe
Oooe oooe
------ que le gusta (eh eh)
------ who likes it (eh eh)
------- la champeta (eh eh)
------- champeta (eh eh)
En la casita va en chancleta (eh eh)
In the little house, she'll go in flip-flops (eh eh)
Con la nalga en----- (eh eh eh)
With her butt in----- (eh eh eh)
Toda mi zona (eh eh)
All my area (eh eh)
Con ----------erera (eh eh)
With ----------erera (eh eh)
Aunque ----------ereeea (eh eh)
Although ----------ereeea (eh eh)
Eeeeee ------iiii (eh eh eh)
Eeeeee ------iiii (eh eh eh)
Colombia queeeeee
Colombia what!
----eo queeeee
----eo what!
Si no te gusta se dice que no hay jueee
If you don't like it, you say there is no joy
El que le gusta le gusta los ----ieee
Those who like it, they like the ----ieee
Si la rumba está buena se dice: bájalo eh eh!
If the party is good, you say: cool it eh eh!
Así es mi Caribe
That's how my Caribbean is
Como fueee
Like it was
Por si no sabias
In case you didn't know
Como fueee
Like it was
Gente buena mala
Good people, bad people
Como fueee
Like it was
------ero y poesía pa tiii (Eh eh eh eh)
------hero and for you
Así es mi Caribe
That's how my Caribbean is
Como fueee
Like it was
Por si no sabias
In case you didn't know
Como fueee
Like it was
Gente buena mala
Good people, bad people
Como fueee
Like it was
------ero y poesía pa tiii (Eh eh eh eh)
------hero and for you
Desde la zona estelar berbenautica
From the berbenautica stellar area
Con ustedes: Systema Solar (
With you: Systema Solar (
Y así es mi Ca... (Como fue)
And that's my Ca... (Like it was)
Y así es mi Ca... (Como fue)
And that's my Ca... (Like it was)
Y así es mi Ca... Y así es mi Ca...
And that's my Ca... And that's my Ca...
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Oooe Oooe
Oooe Oooe
Oooe Oooe
Oooe Oooe
Así es mi Caribe papa
That's how my Caribbean is honey
Sombrero vueltiao, hamaca
Voltiao hat, hammock
Gente buena y otro' que no
Good people and others who aren't
Pero te saludamo' de frente y yooo
But we'll greet you head-on and I
Cooompa
Buddy
----------- yyyyy
----------- and yyy
Cooomo
Like
Decimos bacano
We say cool
Cooompa
Buddy
La buena mi hermano
Good for you, my brother
Oooe oooe
Oooe oooe
(Caaaribe) (Aay)
(Caaaribbean) (Aay)
Oooe Oooe
Oooe Oooe





Авторы: Vanessa Gocksch, Juan Carlos Pellegrino Gomez, Jhon Jairo Primera Teran, Walter Hernandez, Arturo Jose Acosta Corpas, Andres Ernesto Gutierrez Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.