Текст и перевод песни Systema Solar - Ya Verás

Ya Verás

Ella viene del barrio mirada alegre, muy humilde,
Es muy elegante
Tiene un compromiso muy material muy artificial un amor de plástico
Pero nunca se sabrá

Ya vera con las ganas
Que tu te quedas
Que no sabes lo que no
Te enteras embriagando la primaveraaa.
Candela mira que aquella se llama Modela que solo piensa en tu chequera que es un vampiro en luna llena.

Ella quiere conquistarlo pero el caballero ni cuenta se da
Ella se viste se peina parece una reina pero el ni la mira
Un mundo artificial
En el amor no hay reglas y mucho menos clase social

Ya veras con las ganas que tu te queda
Que no no sabe lo que no te enteras
Embriagando la primavera
Candela mira que aquella se llama Modela
Que solo piensa en tu chequera que es una vampiro en luna llena

Ya veras con las ganas que tu te queda
Que no no sabe lo que no te enteras
Embriagando la primavera
Candela mira que aquella se llama Modela
Que solo piensa en tu chequera que es una vampiro en luna llena

Que ella no tiene corazon que ella solo piensa en viajar en avion
En la chequera y en cambiarse de mansión, mira que ella no se muere por ti
Que ella no tiene corazon que ella solo piensa en viajar en avion
En la chequera y en cambiarse de mansión, mira que ella no se muere por ti
(Mijo echese pa' aca)

Ya veras con las ganas que tu te queda
Que no no sabe lo que no te enteras
Embriagando la primavera
Candela mira que aquella se llama Modela
Que solo piensa en tu chequera que es un vampiro en luna llena

Ya veras con las ganas que tu te queda
Que no no sabe lo que no te enteras
Embriagando la primavera
Candela mira que aquella se llama Modela
Que solo piensa en tu chequera que es un vampiro en luna llena

Ты увидишь

Она из бедного района, с веселым взглядом, очень скромная,
Она очень элегантна
У нее очень материальные и искусственные ценности, ее любовь такая же искусственная
Но он никогда об этом не узнает

Ты увидишь, с каким желанием
Ты останешься
Ты не знаешь того,
Что ты не понимаешь, проводя весну в опьянении.
Красавица, смотри: ту, что зовут Модель, интересует только твой кошелек, она как вампир при полной луне.

Она хочет его завоевать, но он даже не обращает на нее внимания
Она одевается, причесывается, выглядит как королева, но он даже не смотрит на нее
Этот мир ненастоящий
В любви нет правил, и тем более нет разницы в социальном статусе

Ты увидишь, с каким желанием ты останешься
Ты не знаешь того,
Что ты не понимаешь, проводя весну в опьянении
Красавица, смотри: ту, что зовут Модель,
Интересует только твой кошелек, она как вампир при полной луне.

Ты увидишь, с каким желанием ты останешься
Ты не знаешь того,
Что ты не понимаешь, проводя весну в опьянении
Красавица, смотри: ту, что зовут Модель,
Интересует только твой кошелек, она как вампир при полной луне.

У нее нет сердца, она думает только о путешествиях на самолете
О чековой книжке и о смене особняков, смотри: она не умрет по тебе
У нее нет сердца, она думает только о путешествиях на самолете
О чековой книжке и о смене особняков, смотри: она не умрет по тебе
(Парень, иди сюда)

Ты увидишь, с каким желанием ты останешься
Ты не знаешь того,
Что ты не понимаешь, проводя весну в опьянении
Красавица, смотри: ту, что зовут Модель,
Интересует только твой кошелек, она как вампир при полной луне.

Ты увидишь, с каким желанием ты останешься
Ты не знаешь того,
Что ты не понимаешь, проводя весну в опьянении
Красавица, смотри: ту, что зовут Модель,
Интересует только твой кошелек, она как вампир при полной луне.