There's No Heart - Systems In Blue перевод на русский

There's No Heart

Deep in her heart she was always feeling blue
All of her thoughts she was thinking about you
Only you
Dark were the times when you left her all alone
How you closed the door, didn't answer on the phone
You got her wrong

Will she ever feel true love inside her heart?
Will there ever be a start?

There's no heart, there's no soul
When you left she let you go
There's no heart, there's no soul
Not for you
There's no heart, there's no soul
And she's losing her control
There's no heart, there's no soul
For you tonight

She traveled the world all to leave her fear behind
Still a young girl but she opened up her mind
Oh so kind

Will she ever feel true love inside her heart?
Will she ever be alive?

There's no heart, there's no soul
When you left she let you go
There's no heart, there's no soul
Not for you
There's no heart, there's no soul
And she's losing her control
There's no heart, there's no soul
For you tonight

There's no heart, there's no soul
When you left she let you go
There's no heart, there's no soul
Not for you
There's no heart, there's no soul
And she's losing her control
There's no heart, there's no soul
For you tonight
There's no heart

Нет сердца

Глубоко в сердце ей всегда было грустно
Все свои мысли она посвящала тебе
Только тебе
Мрачными были времена, когда ты оставила её совсем одну
Как ты закрыла дверь, не отвечала на звонки
Ты её не поняла

Почувствует ли она когда-нибудь истинную любовь в своём сердце?
Будет ли когда-нибудь начало?

Нет ни сердца, ни души
Когда ты ушла, она тебя отпустила
Нет ни сердца, ни души
Не для тебя
Нет ни сердца, ни души
И она теряет контроль над собой
Нет ни сердца, ни души
Для тебя сегодня ночью

Она объездила мир, чтобы оставить свой страх позади
Всё ещё молодая девушка, но она открыла свой разум
О, такая добрая

Почувствует ли она когда-нибудь истинную любовь в своём сердце?
Оживёт ли она когда-нибудь?

Нет ни сердца, ни души
Когда ты ушла, она тебя отпустила
Нет ни сердца, ни души
Не для тебя
Нет ни сердца, ни души
И она теряет контроль над собой
Нет ни сердца, ни души
Для тебя сегодня ночью

Нет ни сердца, ни души
Когда ты ушла, она тебя отпустила
Нет ни сердца, ни души
Не для тебя
Нет ни сердца, ни души
И она теряет контроль над собой
Нет ни сердца, ни души
Для тебя сегодня ночью
Нет сердца