Dömd Att Bli Bedömd - Syster Sol перевод на английский

Dömd Att Bli Bedömd

Vem bestämmer om vad som är värden
ååhh säger igen
Sakta slocknar glöden för den värd där du är
Dömd att bli bedömd
I ett samhälle där man dömer o man fäller syns bara det du blir lärd
Och sakta slocknar glöden för den värd där du är
Dömd att bli bedömd
I ett samhälle där man dömer o man fäller syns bara det du blir lärd
Från steg ett har du lärt vad som är rätt
Hur du ska va, hur du ska ta dig farm helt smärtfritt livet
Vilken form du ska ta, vilka svar du ska ha
Och hur du ska se ut när du ger dom
Ditt sanna jag spelar ingen roll
Den du egentligen är vill ingen veta något om
Du ska hålla dig i ledet, inte störa någon, någon,
Ingen stängd mun, säger ingen ting
Sakta slocknar glöden för den värd där du är
Dömd att bli bedömd
I ett samhälle där man dömer o man fäller syns bara det du blir lärd
Och sakta slocknar glöden för den värd där du är
Dömd att bli bedömd
I ett samhälle där man dömer o man fäller syns bara det du blir lärd
Allt är bara bilder för hur saker ligger till
De är där för att dämpa det du innerst inne vill
Och du luras in i tron att du inte räcker till
Om du inte följer normen som förväntas utav dig
Vem är det egentligen som tjänar på ett tyglat sinne
Som år efter år går i samma spår och gör så
Tills den dan då vi ser vart vi går
Och strävan blir att börja finna nya mål
Sakta slocknar glöden för den värd där du är
Dömd att bli bedömd
I ett samhälle där man dömer o man fäller syns bara det du blir lärd
Och sakta slocknar glöden för den värd där du är
Dömd att bli bedömd
I ett samhälle där man dömer o man fäller syns bara det du blir lärd
Ahhh yheaa
Du du du du du duger som du e
Lyssna nu
Chacka chacka ljudet av stämplar du får
O du packas packas in i pack som styr dina mål
Jag sa chacka chacka ljudet av stämplar du får
O du packas packas in i pack som styr dina mål
Sakta slocknar glöden för den värd där du är
Dömd att bli bedömd
I ett samhälle där man dömer o man fäller syns bara det du blir lärd
Och sakta slocknar glöden för den värd där du är
Dömd att bli bedömd
I ett samhälle där man dömer o man fäller syns bara det du blir lärd

Judged to be Judged

Who decides what holds value
oh I say again
Slowly fades the ember for the world where you are
Judged to be judged
In a society where they judge and condemn, only what you're taught is seen
And slowly fades the ember for the world where you are
Judged to be judged
In a society where they judge and condemn, only what you're taught is seen
From step one you've learned what's right
How you should be, how to navigate life painlessly
What form you should take, what answers you should have
And how you should look when you give them
Your true self doesn't matter
Who you really are, nobody wants to know
You should stay in line, not disturb anyone, anyone,
No closed mouth, says nothing
Slowly fades the ember for the world where you are
Judged to be judged
In a society where they judge and condemn, only what you're taught is seen
And slowly fades the ember for the world where you are
Judged to be judged
In a society where they judge and condemn, only what you're taught is seen
Everything is just images of how things are
They are there to dampen what you truly want deep down
And you're tricked into believing you're not enough
If you don't follow the norm expected of you
Who really benefits from a restrained mind
That year after year walks the same path and does so
Until the day we see where we're going
And the pursuit becomes to find new goals
Slowly fades the ember for the world where you are
Judged to be judged
In a society where they judge and condemn, only what you're taught is seen
And slowly fades the ember for the world where you are
Judged to be judged
In a society where they judge and condemn, only what you're taught is seen
Ahhh yheaa
You you you you you are enough as you are
Listen now
Chacka chacka the sound of labels you get
And you're packed packed into packs that control your goals
I said chacka chacka the sound of labels you get
And you're packed packed into packs that control your goals
Slowly fades the ember for the world where you are
Judged to be judged
In a society where they judge and condemn, only what you're taught is seen
And slowly fades the ember for the world where you are
Judged to be judged
In a society where they judge and condemn, only what you're taught is seen