Eko - Syster Sol перевод на французский

Eko

Mmmmaaaaåhåhåhåhå...
Det kommer igen som eko
Tillbaka igen som ett eko
Det vakar över mig som ett eko
Ooho eho eho wåhå
Vandrar omkring på skräpig mark
Har vandrat här i åtskilliga timmar
Jag ser mer och mer
Faller djupare ner
I den skingrande dimman

Hör hans ord eka igen
Gång efter gång bakom tinningen
å det håller sig fast
I en värdefull last
Och bara fastnar i minnet
Vill fortsätta gå gå gå
Jag börjar förstå-åo-åe
Att det jag såg i dina ögon var en del av mig
Och tills jag låter det gå
Så kommer det igen som ett eko
Tillbaka igen som ett eko
Det vakar över mig som ett eko
Woho eo eo ohoo
Det kommer igen som eko
Tillbaka igen som eko
Det vakar över mig som ett eko
Woho eo eo wo oh
Behöver bara stanna upp
Bara stanna kvar i det
Uppleva det
Behöver bara va med det, inget mer
Sluta fly bort och bara se det
Lida med det
Sluta upp att kriga med det
Bara vara som jag är
För ingenting är större än de
Jag vet jag vet
Ingen större hemlighet
Att tills jag låter det gå
Så kommer det igen som ett eko
Tillbaka igen som ett eko
Det vakar över mig som ett eko
Woho eo eo oho
Det kommer igen som ett eko
Tillbaka igen som ett eko
Det vakar över mig som ett eko
Ooho eo eo woho...

Écho

Mmmmaaaaåhåhåhåhå...
Ça revient comme un écho
Retourne comme un écho
Ça veille sur moi comme un écho
Ooho eho eho wåhå
Je marche sur un sol sale
J'ai marché ici pendant de nombreuses heures
Je vois de plus en plus
Je descends de plus en plus profond
Dans la brume éparse

J'entends ses mots résonner à nouveau
Encore et encore derrière ma tempe
Et ça s'accroche
Dans un précieux fardeau
Et ça reste juste dans mon esprit
Je veux continuer à marcher marcher marcher
Je commence à comprendre-åo-åe
Que ce que j'ai vu dans tes yeux faisait partie de moi
Et jusqu'à ce que je le laisse aller
Ça revient comme un écho
Retourne comme un écho
Ça veille sur moi comme un écho
Woho eo eo ohoo
Ça revient comme un écho
Retourne comme un écho
Ça veille sur moi comme un écho
Woho eo eo wo oh
J'ai juste besoin de m'arrêter
Juste rester là-dedans
Le vivre
J'ai juste besoin d'être avec ça, rien de plus
Arrête de t'enfuir et regarde-le juste
Souffre avec ça
Arrête de te battre avec ça
Sois juste comme tu es
Car rien n'est plus grand que ça
Je sais je sais
Pas de plus grand secret
Que jusqu'à ce que je le laisse aller
Ça revient comme un écho
Retourne comme un écho
Ça veille sur moi comme un écho
Woho eo eo oho
Ça revient comme un écho
Retourne comme un écho
Ça veille sur moi comme un écho
Ooho eo eo woho...