Gangsta - Syster Sol перевод на немецкий

Gangsta

Han är så trött på att va gangsta
Han pallar inte längre hålla garden uppe Trött på att va gangsta
Han vill inte kriga nåt mer
Han är så trött på att va gangsta
Han pallar inte längre hålla garden uppe Trött på att va gangsta
Han vill inte kriga nåt mer
Vers
Jag såg det tydligt i vår första blick
Där fanns något mer än det vad jag fick
Jag såg han kriga mot nån fiende men börja' se igenom det Han hade trött blick men va för van vid det
Han skulle kriga i trohet för minsta sak
För att få pengarna på bordet till nästa dag
Men han va sliten ville bort från kaoseliten
Ville få vila sin själ
Slippa pressen från den tunga badman-stressen
Leva för något mer än problem
Slippa hustla för minsta klirr i kassan
Ville bort från det men han drogs ner
Inget annat val när kassan är skral
Hans hela leverne är långt från normal
Men cashen måste ju in
Refr
Han är så trött på att va gangsta
Han pallar inte längre hålla garden uppe Trött på att va gangsta
Han vill inte kriga nåt mer
Han är så trött på att va gangsta
Han pallar inte längre hålla garden uppe Trött på att va gangsta
Han vill inte kriga nåt mer
Vers
På natten drömmer han om annat land
Där han kan chilla lugnt från vardan's kamp
Han ber till gud att det landet fanns i tanken är han redan där Helt bekymmersfri och lugn på en öde strand
Vill börja om på nytt någon annanstans men i hans
Värld finns inga andra
Chans
Han tror han är för evigt dömd till en badman
Men true fact han är långt ifrån badmind
Vill slippa pressen från den tunga badman-stressen
Leva för något mer än problem
Slippa hustla för minsta klirr i kassan
Ville bort från det men han drogs ner
Inget annat val när kassan är skral
Hans hela leverne är långt från normal
Men cashen måste ju in
Refr
Han är så trött på att va gangsta
Han pallar inte längre hålla garden uppe Trött på att va gangsta
Han vill inte kriga nåt mer
Han är så trött på att va gangsta
Han pallar inte längre hålla garden uppe Trött på att va gangsta
Han vill inte kriga nåt mer
Vers
Nu vill alla va en del av din ting
Del av din ting del av din ting
När du glider runt i beema med bling Beema med bling, beema med bling Nu vill alla va en del av din ting
Del av din ting del av din ting
När du glider runt i beema med bling Beema med bling, beema med bling
Refr
Han är så trött på att va gangsta
Han pallar inte längre hålla garden uppe Trött på att va gangsta
Han vill inte kriga nåt mer
Han är så trött på att va gangsta
Han pallar inte längre hålla garden uppe Trött på att va gangsta
Han vill inte kriga nåt mer

Gangsta

Er ist so müde, ein Gangsta zu sein
Er kann die Deckung nicht länger oben halten. Müde, ein Gangsta zu sein
Er will nicht mehr kämpfen
Er ist so müde, ein Gangsta zu sein
Er kann die Deckung nicht länger oben halten. Müde, ein Gangsta zu sein
Er will nicht mehr kämpfen
Strophe
Ich sah es deutlich bei unserem ersten Blick
Da war etwas mehr als das, was ich bekam
Ich sah ihn gegen irgendeinen Feind kämpfen, aber begann, es zu durchschauen. Er hatte einen müden Blick, aber war zu sehr daran gewöhnt
Er musste treu für die kleinste Sache kämpfen
Um das Geld für den nächsten Tag auf den Tisch zu bekommen
Aber er war erschöpft, wollte weg von der Chaos-Elite
Wollte seine Seele ruhen lassen
Dem Druck des schweren Badman-Stresses entkommen
Für etwas mehr als Probleme leben
Nicht mehr für das kleinste Klimpern in der Kasse hustlen müssen
Wollte davon weg, aber er wurde runtergezogen
Keine andere Wahl, wenn die Kasse leer ist
Sein ganzes Leben ist weit von normal entfernt
Aber die Kohle muss ja reinkommen
Refrain
Er ist so müde, ein Gangsta zu sein
Er kann die Deckung nicht länger oben halten. Müde, ein Gangsta zu sein
Er will nicht mehr kämpfen
Er ist so müde, ein Gangsta zu sein
Er kann die Deckung nicht länger oben halten. Müde, ein Gangsta zu sein
Er will nicht mehr kämpfen
Strophe
Nachts träumt er von einem anderen Land
Wo er sich ruhig vom Alltagskampf erholen kann
Er betet zu Gott, dass dieses Land existierte. In Gedanken ist er schon da. Völlig sorgenfrei und ruhig an einem einsamen Strand
Will woanders neu anfangen, aber in seiner
Welt gibt es keine andere
Chance
Er glaubt, er sei für immer zu einem Badman verurteilt
Aber Tatsache ist, er ist weit davon entfernt, schlecht gesinnt zu sein
Will dem Druck des schweren Badman-Stresses entkommen
Für etwas mehr als Probleme leben
Nicht mehr für das kleinste Klimpern in der Kasse hustlen müssen
Wollte davon weg, aber er wurde runtergezogen
Keine andere Wahl, wenn die Kasse leer ist
Sein ganzes Leben ist weit von normal entfernt
Aber die Kohle muss ja reinkommen
Refrain
Er ist so müde, ein Gangsta zu sein
Er kann die Deckung nicht länger oben halten. Müde, ein Gangsta zu sein
Er will nicht mehr kämpfen
Er ist so müde, ein Gangsta zu sein
Er kann die Deckung nicht länger oben halten. Müde, ein Gangsta zu sein
Er will nicht mehr kämpfen
Strophe
Jetzt wollen alle ein Teil von deinem Ding sein
Teil von deinem Ding, Teil von deinem Ding
Wenn du im Beamer mit Bling herumfährst. Beamer mit Bling, Beamer mit Bling. Jetzt wollen alle ein Teil von deinem Ding sein
Teil von deinem Ding, Teil von deinem Ding
Wenn du im Beamer mit Bling herumfährst. Beamer mit Bling, Beamer mit Bling
Refrain
Er ist so müde, ein Gangsta zu sein
Er kann die Deckung nicht länger oben halten. Müde, ein Gangsta zu sein
Er will nicht mehr kämpfen
Er ist so müde, ein Gangsta zu sein
Er kann die Deckung nicht länger oben halten. Müde, ein Gangsta zu sein
Er will nicht mehr kämpfen