Gillar Din Vibe - Syster Sol перевод на английский

Gillar Din Vibe

Du är mäktig, du är så fin
Åh du har något extra
När du kliver in i rummet är det nått som pirrar till Oh oh och jag gillar din vibe,
När jag ser i dina ögon finns det inget annat till, Oh oh och jag gillar din vibe,
När du viskar i mitt öra kan jag inte sitta still Oh oh och jag gillar din vibe,
När du dansar tätt intill mig känner jag att jag vill bara Oh oh och jag gillar din vibe,
Ja jag gillar din vibe! Och jag tänker inte nöja mig med en gång,
Och från den första stund jag såg på dig var det nått som hände i mig,
Något som sakta, nästan tappa min balans du var så, här och nu. Fanns inget mer en jag & du.
Och plötsligt vill jag inte vara någon annan stans,
För du ser rakt in i mig, utan mål utan dömande där vi möts i en ren acceptans,
Dina ord är som renaste toner i öronen,
Du får mig att känna mig som i trans.
När du kliver in i rummet är det nått som pirrar till Oh oh och jag gillar din vibe,
När jag ser i dina ögon finns det inget annat till, Oh oh och jag gillar din vibe,
När du viskar i mitt öra kan jag inte sitta still Oh oh och jag gillar din vibe,
När du dansar tätt intill mig känner jag att jag vill bara Oh oh och jag gillar din vibe,
Och någonting säger mig, att du har nått till mig. Jag vill va nära dig.
Så kom kom närmare låt mig få ta del av dig,
Snälla låt mig känna dig, låt mig få lära mig av allt du har att säga mig,
Låt mig få uppleva dig utan krav på ägande,
Låt mig få se om vi kan skapa något stort tillsammans,

I Like Your Vibe

You're beautiful, you're so fine
Ooh you've got something extra
When you come into the room there's something in the air Oh oh and I like your vibe,
When I look into your eyes there's nothing else there Oh oh and I like your vibe,
When you whisper in my ear I can't sit still Oh oh and I like your vibe,
When you dance close to me I feel I want to just Oh oh and I like your vibe,
Yeah I love your vibe! And I'm not gonna get enough of you no,
And from the first moment I laid my eyes on you there was something that happened to me,
Something that slowly almost lost my balance you was so here and now. There was nothing more than me & you.
And all of a sudden I did not want to be anywhere else,
Because you see straight into my soul, with no purpose or judgment where we meet in pure acceptance
Your words are like the purest notes to my ears
You make me feel like I'm in a trance
When you come into the room there's something in the air Oh oh and I like your vibe,
When I look into your eyes there's nothing else there Oh oh and I like your vibe,
When you whisper in my ear I can't sit still Oh oh and I like your vibe,
When you dance close to me I feel I want to just Oh oh and I like your vibe,
And something tellin' me that you get to me. I wanna be close to you.
So come come closer let me partake of you,
Please let me feel you, let me learn from all you have to say to me,
Let me experience you without the demands of ownership,
Let me see if we can create something great together,