Guided - Syster Sol перевод на немецкий

Guided

Ooooooooooooo yay no need to worry love
Ooooooooooooo cause I know that I am guided
Ooooooooooooo yay wipe of those lonely tears
Ooooooooooooo cause I know that I'm guided
Vers
Ever since the morning when I woke up,
And realized I'd been making a fuzz
Of my life so much crying'
I saw that it was all your love I'd been denying cause
No one else provide my strength like you do,
Nothing in this world could ever make me feel so true
Like the way that you do
That why me sing this a song yea
Ooooooooooooo yay no need to worry love
Ooooooooooooo cause I know that I am guided
Ooooooooooooo yay wipe of those lonely tears
Ooooooooooooo cause I know that I'm guided
Vers
Sometimes when I get blinded out in doubt ey
So alone and no doors to lead my out yea
You come shining in with your unconditional love
Painting all bright and leaving light in my eye sight
Tearing down my walls burning obstacles around me
Helping me see how life is filled with wicked ironi
Allowing me to be letting me be me
Showing me that life is meant to live in as free
Ooooooooooooo yay no need to worry love
Ooooooooooooo cause I know that I am guided
Ooooooooooooo yay wipe of those lonely tears
Ooooooooooooo cause I know that I'm guided
Vers
Sweet is your love when I'm caught up in my mind
Giving me the power that I need to go along
Leading me, loving me, holding my hand

So I give thanks and praises to you everyday
Praying for your love to fill me up in every way
All over and in and through and again and again
Ooooooooooooo yay no need to worry love
Ooooooooooooo cause I know that I am guided
Ooooooooooooo yay wipe of those lonely tears
Ooooooooooooo cause I know that I'm guided

For your guidance I thank you
For your protection I praise you
For your lovin' I thank you
For your presence I praise you
You're all I need to get by.
You're all I need to get by
So I give thanks and praises to you everyday
Praying for your love to fill me up in every way
All over and in and through again and again and again

Geführt

Ooooooooooooo yay mach dir keine Sorgen, Liebling
Ooooooooooooo denn ich weiß, dass ich geführt werde
Ooooooooooooo yay wisch diese einsamen Tränen ab
Ooooooooooooo denn ich weiß, dass ich geführt werde
Strophe
Seit dem Morgen, als ich aufwachte,
Und erkannte, dass ich so ein Aufheben gemacht hatte
Um mein Leben, so viel Weinen
Ich sah, dass es all deine Liebe war, die ich verleugnet hatte, denn
Niemand sonst gibt mir Kraft wie du,
Nichts auf dieser Welt könnte mich je so wahr fühlen lassen
Wie du es tust
Deshalb singe ich dieses Lied, ja
Ooooooooooooo yay mach dir keine Sorgen, Liebling
Ooooooooooooo denn ich weiß, dass ich geführt werde
Ooooooooooooo yay wisch diese einsamen Tränen ab
Ooooooooooooo denn ich weiß, dass ich geführt werde
Strophe
Manchmal, wenn ich im Zweifel geblendet bin, ey
So allein und keine Türen, die mich hinausführen, ja
Kommst du strahlend herein mit deiner bedingungslosen Liebe
Alles hell malend und Licht in meinem Blickfeld hinterlassend
Meine Mauern einreißend, Hindernisse um mich herum verbrennend
Mir helfend zu sehen, wie das Leben voll boshafter Ironie ist
Mir erlaubend zu sein, mich ich selbst sein lassend
Mir zeigend, dass das Leben dazu bestimmt ist, frei gelebt zu werden
Ooooooooooooo yay mach dir keine Sorgen, Liebling
Ooooooooooooo denn ich weiß, dass ich geführt werde
Ooooooooooooo yay wisch diese einsamen Tränen ab
Ooooooooooooo denn ich weiß, dass ich geführt werde
Strophe
Süß ist deine Liebe, wenn ich in meinen Gedanken gefangen bin
Mir die Kraft gebend, die ich brauche, um weiterzumachen
Mich führend, mich liebend, meine Hand haltend

Also danke und preise ich dich jeden Tag
Betend, dass deine Liebe mich auf jede Weise erfüllt
Überall und innen und durch und wieder und wieder
Ooooooooooooo yay mach dir keine Sorgen, Liebling
Ooooooooooooo denn ich weiß, dass ich geführt werde
Ooooooooooooo yay wisch diese einsamen Tränen ab
Ooooooooooooo denn ich weiß, dass ich geführt werde

Für deine Führung danke ich dir
Für deinen Schutz preise ich dich
Für deine Liebe danke ich dir
Für deine Gegenwart preise ich dich
Du bist alles, was ich brauche, um durchzukommen.
Du bist alles, was ich brauche, um durchzukommen
Also danke und preise ich dich jeden Tag
Betend, dass deine Liebe mich auf jede Weise erfüllt
Überall und innen und durch, wieder und wieder und wieder