Secret Place - Syster Sol перевод на французский

Secret Place

Intro
Rest ashore, No need to worry anymore, No need to gard em no need to hide
All them all of them stories in your mind. Cause once you show them you'll
Find the peace in all of them and that them no diferent from mine

Take me to that secret place of yours
No bother hide anymore
Show me all them things you've been keepin away for so long
No use to fight with it
Vers
Rest in my arms let me feel your heart
Open up, let the pressure be gone
Throw down your arms, stay true and calm
No judgement is present in this love
Once and for all let your boundaries fall
What is so precious that you have to go and hide it
Undress yourself in the presence of clarity
And let your spririt fly out of captivity
Step into step into the light of your truthful right
To be to be nothing but a human kind
In a relaxation, a higher education
Here and now rest asure you will grow stronger
No use putting up walls from your neighbour
When you could grow so much stronger together
Say no use putting up walls when you could, when you could, when you
Could...

Vers
You need not do anything about you
Just put your trust in the most high
In a moment of calm you find just where you belong
Your true nature is resting there right behind your eyes
Cause Right right now is your only reality
Allow youself the powerful gift of serenity
You and you alone are responsible for all
Of your actions and what you choose to send out to the world
So nuf with the bullshit nuf with the trix
There ain't nothing bout you that you have to go and fix
No use putting up walls from your neighbour
When you could grow so much stronger together
Say no use putting up walls when you could,
When you could, when you could...

No use, no use, no use...

Lieu Secret

Intro
Repose sur le rivage, Plus besoin de t'inquiéter, Plus besoin de les garder, plus besoin de te cacher
Tous ces, tous ces récits dans ton esprit. Parce qu'une fois que tu les montres, tu
Trouveras la paix en eux tous et tu verras qu'ils ne sont pas différents des miens

Emmène-moi dans ton lieu secret
Plus besoin de te cacher
Montre-moi toutes ces choses que tu caches depuis si longtemps
Inutile de lutter contre cela
Vers
Repose dans mes bras, laisse-moi sentir ton cœur
Ouvre-toi, laisse la pression disparaître
Lâche tes armes, reste vrai et calme
Aucun jugement n'est présent dans cet amour
Une fois pour toutes, laisse tes frontières tomber
Qu'est-ce qui est si précieux que tu dois aller le cacher ?
Déshabille-toi en présence de la clarté
Et laisse ton esprit s'envoler de sa captivité
Entre dans la lumière de ton droit véritable
Être, être rien de plus qu'un être humain
Dans une relaxation, une éducation supérieure
Ici et maintenant, sois assurée que tu deviendras plus forte
Inutile de construire des murs contre ton voisin
Quand tu pourrais grandir tellement plus forte ensemble
Dis, inutile de construire des murs quand tu pourrais, quand tu pourrais, quand tu
Pourrais...

Vers
Tu n'as rien à faire de toi-même
Place simplement ta confiance dans le Très-Haut
Dans un moment de calme, tu trouves ta place
Ta vraie nature repose là, juste derrière tes yeux
Parce que maintenant, c'est ta seule réalité
Accorde-toi le puissant don de la sérénité
Toi et toi seule es responsable de tout
De tes actions et de ce que tu choisis d'envoyer au monde
Donc assez de conneries, assez de tours
Il n'y a rien en toi que tu doives aller réparer
Inutile de construire des murs contre ton voisin
Quand tu pourrais grandir tellement plus forte ensemble
Dis, inutile de construire des murs quand tu pourrais,
Quand tu pourrais, quand tu pourrais...

Inutile, inutile, inutile...