Var va du då? - Syster Sol перевод на немецкий

Var va du då?

(Du) tror du hade det snyggt
När du fasa ut mig ur ditt liv, boy
Sluta svara när jag ringde dig, boy
Satte annat på din speed al...?
Bo-o-oy

Sen gick du bakom min rygg
Med nån annan som var töt ändå
Med bäst-före-datum på nåt halvår
Slapp ju komma riktigt nära då-å-å-å

Du fatta inte mig då
Försökte inte ens
Skaffa lite still då
Vad är ursäkten
Krävs ju lite baws
För att haffa en som mig
Så gå ba gå ba gå-ååå

Du missa chansen när du hade den
Nu har jag gått vidare för längese-en
Gav min hand men du dissa den
(Var va du då, var va du då)

Nu vill du det ska va vi igen
Men jag har gått vidare för längese-en
Gav min hand men du dissa den
(Var va du då, var va du då)
(Ja var va du då)

Du såg mig häromdan
I vippen på nån festival
Med mina (tockasin and they go far??)
Såg jag skinn som ingen annan
Som en liten orm
Slingra du dig fram till oss
Viska i mitt öra nånting om
Hur du inte kunnat släppa o-o-o-oss

Du fatta aldrig mig då
Försökte inte ens
Skaffa lite stil då
Vad är ursäkten
Krävs ju lite baws
För att haffa en som mig
Så gå ba gå ba gå dååå

Du missa chansen när du hade den
Nu har jag gått vidare för längeseen
Gav min hand men du dissa den
(Var va du då, var va du då)

Nu vill du det ska va vi igen
Men jag har gått vidare för längese-en
Gav min hand men du dissa den
(Var va du då, var va du då)
Ja var va du då

Noll fyra trettiotvå
Tjugofyra missed calls
Ligger på.
Mellan hits och utsålda gigs
Ler åt messet jag fick från dig
Desperat vill ha tillbaks mig, ey

Nu när jag är största namnet
På nån poster
Nu när jag är rätt i tiden
Skickar du mig rosor
Har aldrig brytt mig om fame
Men tjänar större än ditt game
Så

Gråter till filmen om mitt liv
För på riktigt jag har inte tid
Jag har inte ti-iiid, och eeey
Sluta fucka med mitt li-iiiiv

Wo warst du da?

(Du) dachtest, du hättest es gut gemacht
Als du mich aus deinem Leben verbannt hast, Junge
Hast nicht mehr geantwortet, als ich dich anrief, Junge
Hast etwas anderes auf deine Kurzwahl gelegt...?
Ju-u-unge

Dann hast du hinter meinem Rücken
Mit jemand anderem was angefangen, die sowieso billig war
Mit einem Ablaufdatum von einem halben Jahr
Musstest ihr ja nicht wirklich nahe kommen, da-a-a-ann

Du hast mich damals nicht verstanden
Hast es nicht mal versucht
Zeig mal ein bisschen Stil
Was ist deine Ausrede
Man braucht schon ein bisschen Schneid
Um jemanden wie mich abzukriegen
Also geh, geh, geh, geh-eh-eh

Du hast deine Chance verpasst, als du sie hattest
Jetzt bin ich schon längst weitergezogen
Gab dir meine Hand, aber du hast sie ausgeschlagen
(Wo warst du da, wo warst du da)

Jetzt willst du, dass wir wieder zusammen sind
Aber ich bin schon längst weitergezogen
Gab dir meine Hand, aber du hast sie ausgeschlagen
(Wo warst du da, wo warst du da)
(Ja, wo warst du da)

Du hast mich neulich gesehen
Im VIP-Bereich auf einem Festival
Mit meinen (Tockasin and they go far??)
Ich sah so scharf aus wie keine andere
Wie eine kleine Schlange
Hast du dich zu uns geschlängelt
Hast mir etwas ins Ohr geflüstert
Darüber, wie du uns nicht loslassen konntest, o-o-o-oh

Du hast mich damals nie verstanden
Hast es nicht mal versucht
Zeig mal ein bisschen Stil
Was ist deine Ausrede?
Man braucht schon ein bisschen Schneid
Um jemanden wie mich abzukriegen
Also geh, geh, geh, geh-eh-eh

Du hast deine Chance verpasst, als du sie hattest
Jetzt bin ich schon längst weitergezogen
Gab dir meine Hand, aber du hast sie ausgeschlagen
(Wo warst du da, wo warst du da)

Jetzt willst du, dass wir wieder zusammen sind
Aber ich bin schon längst weitergezogen
Gab dir meine Hand, aber du hast sie ausgeschlagen
(Wo warst du da, wo warst du da)
Ja, wo warst du da

Null Uhr zweiunddreißig
Vierundzwanzig verpasste Anrufe
Du gibst nicht auf.
Zwischen Hits und ausverkauften Gigs
Lächle ich über die Nachricht, die ich von dir bekommen habe
Verzweifelt willst du mich zurück, ey

Jetzt, wo ich der größte Name bin
Auf irgendeinem Poster
Jetzt, wo ich gerade angesagt bin
Schickst du mir Rosen
Habe mich nie um Ruhm gekümmert
Aber verdiene mehr als dein Spiel
Also

Weine beim Film über mein Leben
Denn im Ernst, ich habe keine Zeit
Ich habe keine Zei-ei-eit, und eeey
Hör auf, mein Le-e-eben zu vermasseln