Текст и перевод песни Syto de HGC - A Oscuras

A Oscuras

Sisi... Ehh!!
Con más coas que demostrarme a mi mismo que al resto,
Porque me oigas y empatices no me entiendes chacho.
Si borro cachos que me escribo porque lloro al releerlos
Y ella lloraría al escucharlos,

Mas carencia emocional que virtud de santo
Como un perro rascando la puerta, ansioso por salir del cuarto,
Se abre la misma y salgo como alma que lleva el diablo,
Desde este lao del Aqueronte to' es distinto

Y yo muriendo por ti como si no importara
Ahora vemos las dos caras de la moneda
Fuera de la pared y la espada esa
Me encuentro en las mismas,

Soltando por la boca sapos y culebras,
A Oscuras, maldiciendo como una Meiga
Aquí esta mierda no escampa, aunque sigo C. de treguas,
Si no las hay hoy en día, ya vendrán hermano,

Tranquilo,
Que por aquí se tira ya por regla,
Por norma, eterna,
Conducta auto destructiva y rutina diaria,

Tengo el odio haciéndome la cama,
El ego en las fosas marianas,
Derramando lagrimones,
Por ver caer los tuyos mezclaos con rímel

Sangro letras a un ritmo de dos frases al mes
Porca Miseria no es mas que uno de mis baches
Ahora te añoro a veces por las veces que me marcaste

Para bien o para mal
Para bien o para mal
Para bien o para mal
Eh!!

В Темноте

Да, да... Э-э!!
Мне нужно доказать себе больше, чем остальным,
Даже если ты слушаешь и сочувствуешь, ты не понимаешь, дружище.
Я стираю куски, которые пишу, потому что плачу, перечитывая их,
А ты бы плакала, услышав их.

Больше эмоциональной нехватки, чем святости,
Как собака, скребущая дверь, жаждущая выйти из комнаты,
Она открывается, и я выхожу, как душа, уносимая дьяволом,
С этой стороны Ахерона все по-другому.

И я умираю по тебе, как будто это неважно.
Теперь мы видим две стороны медали,
Вне той стены и меча,
Я оказываюсь в том же положении.

Выплевывая изо рта жаб и змей,
В темноте, проклиная, как ведьма,
Здесь эта дрянь не прекращается, хотя я все еще за перемирие,
Если их нет сегодня, они еще будут, родная.

Спокойно,
Что здесь уже стало правилом,
Нормой, вечной,
Саморазрушительное поведение и ежедневная рутина.

Ненависть стелет мне постель,
Эго в Марианской впадине,
Проливаю слезы,
Видя, как твои падают, смешанные с тушью.

Кровью пишу тексты в ритме двух фраз в месяц,
"Проклятая нищета" — это всего лишь один из моих неудачных периодов.
Теперь я скучаю по тебе иногда, из-за того, как ты меня задела.

К добру или к худу,
К добру или к худу,
К добру или к худу,
Э-э!!