Текст и перевод песни Syto de HGC feat. J.Salom - Auxilio/Exilio

Auxilio/Exilio

Los años fueron quitándome colegas,
Dejándome solo.
O fueron mis propias manos, no recuerdo,
Es cotidiano y milimétrico,
Despertamos sin futuro ni euros
Soy un cabrón anacrónico,
Con crónico odio por el cónico orden
Que nos corrompo, sin remedio,
Tupidos de rabia de los bolsillos, el par de filos
Jodiéndome el alma, bailándote el agua en hielo,
Ni soy underground ni represento na',
Solo escribo, auto-compasión de ayuno,
Jodiéndome la vida a fuego lento, consumo,
Ya hace demasiados que la contemplo,
Y la gloria yace contradictoria,
Soy el verdugo y el decapitado
De esta historia sin desenlace,
Mi corazón solo ha empezado,
Le queda un rato, solo ha empezado
A deshilacharse,
He roto platos y fotos suyas,
Promesas mías,
Alargar noches una semana,
Juzgado sus ojos para ensuciar mis pupilas,
Ahuyendo me hecho mierda en sus reflejos, yo
Con las tripas varias los pómulos húmedos
Zaguanes son testigos de tráficos críos
Deshazte de ese par de huevos, bro
Ni uno come del respeto que el barrio les ha ofrecido,
Todo acabo donde empezó para hacerlo de nuevo
La carga de purgar tras mil veces llevarlo a cabo
Sera por miedo al cambio, por verle el dulce al negro,
Querer a ostias, odiarme a saco, soñar no hacerlo,
Romper más propósitos que platos.
Aguantándomelas yo mismo la correa al cuello
Sufrir como perros, callar como gatos negros,
Tupiendo la conciencia a golpes secos,
Haciendo ciego un balance a ojo de mis putos fallos
Sin ganas suficientes pa tanto remiendo
Sin fama ni galones sin ganas ni cojones
Sin fuerzas suficientes pa ponerme en ello,

(Verso 2: Syto de HGC)
Yo, puta mierda, yo,
Con odio hacia todo el puto mundo,
Escupo y ni yo me salvo,
Me caigo con todo el equipo,
Estoy calao' de putos sentimientos negativos,
Plagao' de defectos que derriban lo que edifico,
Me miran como si en esto hubiese algo artístico,
Regalo letras que son trozos de mi en pedacitos,
No me aplaudas, dame gracias por lo poco que te escribo,
Has hecho que haga de la purga un sacrificio,
Si te recuerdo a cada frase que te escribo
Si te culpo a rachas por las malas rachas que vivo,
Estoy tocado y más que hundido, oxidado
Y el tesoro de mis adentros pierde brillo con los años,
¿Dónde estas cariño?, no lo sobrellevo, me apago,
Sobrevivo de apaños, me siento morir amor,
Hazlo tu de mi lado, sal corriendo,
Sonríe lo que yo no te he dejado.
Por mis idas y venidas, mis enfados
Crueles como el paso de los años sobre mi y mi hermano
Como el odio que destroza lo que arreglo cuando estoy calmado,
Curándome las manos,
Llorando mares, tragándomelos en vano,
Derrotado, perdiendo pasta y fé a la par que me adelgazo,
Amo más que sufro, por eso sufro tanto,
Perdiendo pasta y fé a la par que me adelgazo, Ah!

Помощь/Изгнание

Годы забирали друзей у меня,
Оставляя меня одного.
Или мои руки, я не помню,
Обыденно и ежедневно,
Мы просыпаемся без будущего и евро
Я чертов анахранический ублюдок,
С хронической ненавистью к коническому порядку.
Который развращает нас, без спасу,
Непроходимая ярость в карманах, пара лезвий,
Опустошая мою душу, заставляя тебя танцевать на ледяной воде,
Я не андеграунд и ничего не представляю,
Я только пишу, саморефлексия в голод,
Губя свою жизнь в медленном огне, потребляю,
С давних пор я это созерцаю,
И слава противоречиво затаилась,
Я палач и обезглавленный
В этой истории без развязки,
Мое сердце только начало,
Ему нужно время, оно только начало
Распадаться на части,
Я разбил тарелки и твои фотографии,
Свои обещания,
Продлевал ночи на неделю,
Наблюдал за твоими глазами, чтобы запятнать свои зрачки,
Скрываясь, я превращался в ничто в твоих глазах, я
С тремя состояниями, с мокрыми скулами
Подъезды стали свидетелями сделок детей
Избавься от этой пары яиц, братан
Никто не питается уважением, которое район им оказал,
Все закончилось там, где началось, чтобы повторить это заново
Тяжесть очищения после тысячи попыток
Может быть, из-за страха перемен, из-за того, что видишь сладкое в черном,
Любить с ненавистью, ненавидеть впустую, мечтать не делать этого,
Нарушать больше принципов, чем посуды.
Сам держу себя за поводок на шее
Сжечь как собак, замолчать как черных кошек,
Забивая сознание резкими ударами,
Тупо подсчитывая свои грёбаные ошибки
Без достаточной охоты на столько заплат
Без славы и знаков отличия, без желания и силы
Без сил, чтобы взяться за это,

(Куплет 2: Syto de HGC)
Я, гребаный кусок дерьма,
С ненавистью ко всему грёбаному миру,
Я плюю и себя не жалею,
Я падаю со всем оборудованием,
Я промок до нитки от гребаных негативных чувств,
Полон недостатков, которые разрушают то, что я строю,
На меня смотрят так, будто в этом есть что-то художественное,
Я дарю тексты, которые являются кусочками меня по кусочкам,
Не аплодируйте, поблагодарите меня за то немногое, что я вам пишу,
Ты заставил меня превратить очищение в жертву,
Если я вспоминаю о тебе в каждой фразе, которую тебе пишу,
Если я иногда виню тебя за свои неудачи,
Я раненый и более чем убитый, заржавевший,
И сокровище моих глубин с годами теряет блеск,
Где ты, дорогая, я не выдерживаю, я гасну,
Я выживаю за счет подработки, я чувствую, как умираю, любовь,
Сделай это со мной, убегай,
Улыбайся тому, чего я тебе не оставил.
За мои приходы и уходы, мои жестокие обиды,
Как будто годы проходят мимо меня и моего брата,
Как ненависть, которая разрушает то, что я исправляю, когда я спокоен,
Вместе с руками,
Проливая слезы, глотая их напрасно,
Побежденный, теряя деньги и веру вместе с тем, как я худею,
Люблю больше, чем страдаю, поэтому страдаю так сильно,
Теряю деньги и веру вместе с тем, как я худею, Ах!