Syto de HGC - Que Te Qea - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Syto de HGC - Que Te Qea




Que Te Qea
Что Тебе Останется
Ts Ts Ts
Цы Цы Цы
(Estribillo)
(Припев)
Si me quito ¿que te qea?
Если я уйду, что тебе останется?
Raperos huecos, la escena muerta,
Пустые рэперы, мертвая сцена,
¿Que me qea? a mi ¿que me qea? (si)
Что мне останется? Что мне останется? (да)
Ruleta rusa dandole vueltas,
Русская рулетка, кручу барабан,
¿Que te qea? Dime ¿que te qea?
Что тебе останется? Скажи, что тебе останется?
Raperos huecos, la escena muerta,
Пустые рэперы, мертвая сцена,
Si me quita a ¿quién me espera?
Если я уйду, кто меня ждет?
Kurt Cobain nació en los 90's
Курт Кобейн родился в 90-х
(Verso 1)
(Куплет 1)
Me siento Sinatra, pasao de vueltas,
Чувствую себя Синатрой, перебравшим лишнего,
Brillando en la escena, podrió en la acera,
Блистаю на сцене, гнию на тротуаре,
Tu compi lo chana pero no cuela,
Твой кореш пытается, но не прокатит,
Quizás si en el tubo, pero no el la yeca,
Может, в туалете, но не на районе,
Aquí nadie es nada, así que o te metas,
Здесь никто ничто, так что не лезь,
Tu eres to malo, si, cuando rapeas,
Ты весь такой крутой, да, когда читаешь рэп,
Quieres ser mafia, pero te avergüenzan,
Хочешь быть мафией, но тебя стыдятся,
Los chavales del barrio sustraen, no canturrean,
Пацаны с района воруют, а не напевают,
Escuchan flamenco, te quitan la cadena,
Слушают фламенко, снимут с тебя цепочку,
Con la cara que llevas, no la recuperan,
С такой твоей рожей, не вернешь её обратно,
Aquí afuera cualquier día pierde cualquiera,
Здесь на улице в любой день любой может проиграть,
Y eso no hay nadie que lo desmienta,
И это никто не сможет опровергнуть,
Aquí afuera cualquier día pierde cualquiera,
Здесь на улице в любой день любой может проиграть,
Se te escapa el premio, te juntan las muñecas,
Упускаешь приз, тебе связывают запястья,
Se te escapa el premio, te han petao' la puerta,
Упускаешь приз, тебе вынесли дверь,
Se te escapa el premio, esnifando mierda,
Упускаешь приз, нюхая дрянь,
(Verso 2)
(Куплет 2)
Quitando a la vieja por micra suelta,
Обманываешь старушку ради мелочи,
Engañando a tu hermano por par de petas,
Обманываешь брата ради пары косяков,
Engañando a tu mujer por par de perras,
Обманываешь жену ради пары сотен,
Engañándote a tipor eso que nos cuentas,
Обманываешь себя, рассказывая нам все это,
Sabes quien eres, normal que no te quieras,
Ты знаешь, кто ты, неудивительно, что ты себя не любишь,
Si no te buscas, no te encuentras,
Если ты себя не ищешь, ты себя не найдешь,
Ya no me quiero, no me quiere cerca,
Я себя больше не люблю, меня не хотят видеть рядом,
Como mi Adán, na más pasando penas,
Как мой Адам, только переживаю горе,
Ya no te pienso, solo quiero hierva,
Я больше о тебе не думаю, я хочу только травки,
Ya no te quiero solo pienso en mierda,
Я тебя больше не люблю, я думаю только о дерьме,
Con la vieja haciendo carteras,
Со старушкой делаю кошельки,
Sacando de bellota, paleta ibérica,
Добываю из желудей иберийскую ветчину,
Sin tener ni pa la cena,
Даже на ужин нет денег,
Como mi papa, na más pasando pena,
Как мой отец, только переживаю горе,
Raperos huecos, la escena muerta,
Пустые рэперы, мертвая сцена,
Si me quito de esto, ¿que te qea?
Если я уйду из этого, что тебе останется?
(Estribillo)
(Припев)
¿Que te qea? Dime ¿que te qea?
Что тебе останется? Скажи, что тебе останется?
Raperos huecos, la escena muerta,
Пустые рэперы, мертвая сцена,
Si me quita a ¿que me qea?
Если я уйду, что мне останется?
Ruleta rusa dandole vueltas,
Русская рулетка, кручу барабан,
¿Que te qea? Dime ¿que te qea?
Что тебе останется? Скажи, что тебе останется?
Raperos huecos, la escena muerta,
Пустые рэперы, мертвая сцена,
Si me quita a ¿quién me espera?
Если я уйду, кто меня ждет?
Kurt Cobain nació en los 90's
Курт Кобейн родился в 90-х





Авторы: Gerard Boix Navarro, Jose Luis Ramos Deabadal

Syto de HGC - Que Te Qea
Альбом
Que Te Qea
дата релиза
29-09-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.