SZA feat. Isaiah Rashad - Warm Winds - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SZA feat. Isaiah Rashad - Warm Winds




Warm Winds
Теплые ветра
Hey, hey glory child, hey
Эй, эй, дитя славы, эй
Hey glory child, don't you worry
Эй, дитя славы, не волнуйся
Stuttering, shaken off your fear
Заикаясь, стряхни свой страх
Beauty's never given in a hurry
Красота никогда не дается в спешке
So condescending, leave your questions here
Так снисходительно, оставь свои вопросы здесь
Hey glory child, don't you worry
Эй, дитя славы, не волнуйся
I can see your skeleton so clear
Я вижу твой скелет так ясно
Doubting's only made your visions blurry
Сомнения только затуманили твое видение
You're better off just looking in the mirror
Тебе лучше просто посмотреть в зеркало
Show me a better way, I wish you could
Покажи мне лучший путь, как бы я хотела
Show me a better way, I wish you would
Покажи мне лучший путь, как бы я хотела, чтобы ты показал
Come on today, you're great
Давай же сегодня, ты прекрасен
Come on today
Давай же сегодня
I am shooting stars you will never see me
Я падающие звезды, ты никогда меня не увидишь
Watching over your every mistake
Наблюдаю за каждой твоей ошибкой
Digging out of graves is never easy
Выбираться из могилы никогда не легко
Handing you my shovel, here to take
Протягиваю тебе свою лопату, возьми
Always playing catch me if you can
Всегда играешь в догонялки со мной
Gingerbread you heard I'm sweet to taste
Пряничный человечек, ты слышал, я сладкая на вкус
Close your eyes let go and count to ten
Закрой глаза, отпусти и сосчитай до десяти
I'll keep track of every moment wasted
Я буду следить за каждой потраченной впустую минутой
Show me a better way, I wish you could
Покажи мне лучший путь, как бы я хотела
Show me a better way, I wish you would
Покажи мне лучший путь, как бы я хотела, чтобы ты показал
Come on today, you're great
Давай же сегодня, ты прекрасен
Come on today
Давай же сегодня
Dear God make me a bird, so I can fly far, far far away
Господи, сделай меня птицей, чтобы я могла улететь далеко-далеко
Dear God make me a bird, so I can fly far, far far away
Господи, сделай меня птицей, чтобы я могла улететь далеко-далеко
Dear God make me a bird, so I can fly far, far far away
Господи, сделай меня птицей, чтобы я могла улететь далеко-далеко
Call your phone on a late night
Звоню тебе поздно ночью
I recall your soul and it taste like
Я вспоминаю твою душу, и она на вкус как
Gardens, flowers, Warm Winds
Сады, цветы, теплые ветра
We're clipping on your feet
Мы подрезаем тебе ноги
We're clipping on your wings
Мы подрезаем тебе крылья
Sometimes we hate to leave somebody
Иногда нам так не хочется покидать кого-то
Whats happening to we?
Что происходит с нами?
Warm winds on a space ride
Теплые ветра в космическом путешествии
When I call your phone on a late night
Когда я звоню тебе поздно ночью
I recall your soul and it taste like...
Я вспоминаю твою душу, и она на вкус как...
Gardens, flowers, Warm Winds
Сады, цветы, теплые ветра
We're clipping on your feet
Мы подрезаем тебе ноги
We're clipping on your wings
Мы подрезаем тебе крылья
Sometimes we hate to leave somebody
Иногда нам так не хочется покидать кого-то
Whats happening to we?
Что происходит с нами?
Warm winds on a space ride
Теплые ветра в космическом путешествии
Sometimes, I call your name out loud
Иногда я произношу твое имя вслух
Just to make sure it's you
Просто чтобы убедиться, что это ты
Sometimes, I crack my veins so bad
Иногда я так сильно царапаю свои вены
Just to see if it's blue
Просто чтобы увидеть, синие ли они
You clean me up
Ты меня очищаешь
We're clipping on your feet
Мы подрезаем тебе ноги
We're clipping on your wings
Мы подрезаем тебе крылья
Sometimes we hate to leave somebody
Иногда нам так не хочется покидать кого-то
Whats happening to we?
Что происходит с нами?
Warm winds on a space ride
Теплые ветра в космическом путешествии
When I call your phone on a late night
Когда я звоню тебе поздно ночью
I recall your soul and it taste like...
Я вспоминаю твою душу, и она на вкус как...
Gardens, flowers, Warm Winds
Сады, цветы, теплые ветра
Sometimes I bite my lips and close my eyes
Иногда я кусаю губы и закрываю глаза
Just to pretend it's you
Просто чтобы представить, что это ты
Long live, lonely thoughts and Thursday nights
Да здравствуют одинокие мысли и ночи четверга
That's when I think of you
Именно тогда я думаю о тебе
We were all thirteen once
Нам всем когда-то было тринадцать
Long live tramp stamps and Pepper Ann
Да здравствуют татуировки на пояснице и Перец Энн
You will never judge me for that
Ты никогда не осудишь меня за это
You will always love me for that
Ты всегда будешь любить меня за это
More winds on a space ride
Еще больше ветров в космическом путешествии
When I call your phone on a late night
Когда я звоню тебе поздно ночью
I recall your soul and it taste like...
Я вспоминаю твою душу, и она на вкус как...
Gardens, flowers, Warm Winds
Сады, цветы, теплые ветра





Авторы: Isaiah Rashad, Tyran Donaldson, Solana I. Rowe, Larry Fisherman

SZA feat. Isaiah Rashad - Z
Альбом
Z
дата релиза
08-04-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.